We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
at least one of the height of the upright section and the width of the base section is variable
la hauteur de la partie verticale et/ou la largeur de la base sont variables
said device is characterised in that the reducing cross section is variable during the operation of the feeding pump.
ce dispositif est caractérisé en ce que la section transversale de réduction peut varier au cours du fonctionnement de la pompe d'alimentation.
Relative to a reference frame with origin at the first limb section, the stiffness matrix of the second limb section is variable, and is under motor control.
Par rapport à un cadre de référence dont l'origine est située dans la première section de membre, la matrice de rigidité de la deuxième section de membre est variable sous la commande du moteur.
the overall length of the installation body constructed from the first section and the second section is variable
la longueur totale du corps d'installation construit à partir de la première section et de la seconde section est variable
Alternatively, the angle between a side wall surface, out of the two side wall surfaces, separated by a greater distance from the optical axis of the imaging lens and the light emission section is variable.
En variante, l'angle compris entre une surface de paroi latérale, parmi les deux surfaces de parois latérales, séparée d'une distance plus importante de l'axe optique de l'objectif de formation d'image, et la section d'émission de lumière, est variable.
wherein the reference gradation voltage for driving a liquid crystal display panel being generated at a reference gradation voltage generating section is variable
la tension de graduation de référence pour attaquer un panneau d'afficheur à cristaux liquides générée à une partie générant la tension de graduation de référence étant variable
an intermediate third joint section for connecting the first link section and the second link section so that the distance between the first joint section and the second joint section is variable
une troisième partie d'articulation intermédiaire 8 destinée à relier la première partie de liaison et la seconde partie de liaison de sorte que la distance entre la première partie de d'articulation et la seconde partie d'articulation est variable
The invention refers to a candle holder for fixing candles in a candlestick and comprising a sleeve (2) having mainly circular cross section provided in such a way that the diameter of the circular cross section is variable for a safe fixing of actual candle.
L'invention concerne un bougeoir permettant de fixer une chandelle, qui comprend un manchon (2) présentant une section transversale essentiellement circulaire établie de sorte que la diamètre de cette section soit variable pour assurer une fixation sécurisée de la chandelle proprement dite.
The section is variable (subcircular, suboval and even - more rarely - subtriangular) on present-day European bison (Brugal, pers. obs.).
The section is variable (subcircular, suboval and even - more rarely - subtriangular) on present-day European bison (Brugal, pers. obs.).
La section est variable (subcirculaire, subovalaire et même - plus rarement - subtriangulaire) sur des bisons européens actuels (Brugal, obs.pers.
This section is variable in appearance from account to account based on the options that the Account Administrator has enabled for Sender configuration.
L'apparence de cette section en fonction du compte et des options que l'administrateur a autorisées pour la configuration de l'expéditeur.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.