Vertaling van "sections with each section" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
sections, chaque section
The runner has at least two sections with each section having at least two layers.
The gas distribution assembly comprises a plurality of sections with each section containing a flow channel with passages extending from the flow channel to the processing region of a processing chamber.
L'ensemble de distribution de gaz comporte une pluralité de sections, chaque section contenant un canal d'écoulement ayant des passages s'étendant du canal d'écoulement à la région de traitement d'une chambre de traitement.
the piston sleeve includes a series of sections with each section having an annular piston and a skirt extending longitudinally from the annular piston
le manchon à pistons comporte une série de sections comprenant chacune un piston annulaire et une jupe en saillie longitudinalement à partir dudit piston annulaire
alternatively, the tubular conduit may be fabricated as a thermoplastic extrusion having repetitive sections with each section comprising relatively large diameter and relatively small diameter portions.
dans une variante différente, le conduit tubulaire peut être fabriqué sous forme de produit extrudé thermoplastique présentant des sections répétitives comprenant chacune une section à diamètre relativement important et une section à diamètre relativement faible.
the circumferentially-oriented roughness has first and second axial sections with each section comprising a series of circumferentially-oriented peaks which have a crest and which are axially spaced apart by troughs
ces aspérités comportent des première et seconde sections axiales, chaque section possédant une série de pics orientés de manière circonférentielle et comportant une crête, et qui sont espacés axialement les uns des autres par des creux
a method of forming a curved structure comprises providing runners having a plurality of pivotally connected sections with each section having track portions and slidably engaging strap members within each of the track portions
procédé servant à élaborer une structure incurvée, ce qui consiste à créer des lisses présentant une pluralité de sections accouplées pivotantes, chaque section présentant des parties glissières et des parties courroies coulissant à l'intérieur de chacune de ces parties glissières
the area is divided into sections with each section having a separate water supply and the water flows through individual sections in a counter-current fashion with respect to the direction of the band movement, and the water circulates in a closed circuit
la zone est divisée en sections, chaque section ayant une alimentation en eau distincte et l'eau s'écoule à travers des sections individuelles à contre-courant par rapport à la direction du déplacement de la bande, et l'eau circule en circuit fermé
a level-sensing probe positioned in a tank is divided into sections with each section including
l'invention concerne une sonde détectant un niveau et placée dans une cuve, laquelle est divisée en sections, chaque section comprenant
Under the current system, the List is divided into five sections with each section arranged in alphabetical order, but because of its overall structure it can be difficult to locate specific persons.
Dans sa présentation actuelle, la Liste est divisée en cinq parties et chaque partie suit l'ordre alphabétique et cette organisation générale fait qu'il est difficile de localiser un individu ou un groupe particulier.
Following this path, the Tantric Necklace Mala is divided into 8 sections with each section configured in a slightly different way, each representing one of the Eight Limbs of Yoga as described by Patanjali 2,500 years ago.
Suivant ce chemin, le Collier Tantrique Mala est divisé en 8 sections avec chaque section configurée d'une manière légèrement différente, chacune représentant l'un des Huit Limbes du yoga comme décrit par Patanjali il y a 2500 ans.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.