Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
seem overly complex
Vertaling van "seem overly complex" in Frans
semblent excessivement complexes
He gave a windy explanation that made a simple topic seem overly complex.
Il a donné une explication nébuleuse qui a rendu un sujet simple excessivement complexe.
Her use of doublespeak confused the audience, making simple issues seem overly complex and misleading.
Son usage de langue de bois a embrouillé le public, rendant les problèmes simples étrangement complexes et trompeurs.
During the meeting, he spoke verbosely, making simple ideas seem overly complex.
Pendant la réunion, il a parlé avec trop de détails, rendant des idées simples inutilement complexes.
Insertion into such a program can seem overly complex and time-consuming, especially for people who have suffered in silence for a long a time.
Le processus d'insertion peut paraître long et ardu, surtout pour des personnes qui souffrent depuis longtemps en silence.
Similarly, measures of regulatory complexity could help reduce the complexity of regulatory texts by identifying parts of proposed regulations that seem overly complex.
De même, des mesures de la complexité réglementaire pourraient contribuer à réduire la complexité des textes réglementaires en identifiant les parties paraissant indûment complexes des propositions de réglementation.
The steps that are described in the FCR seem overly complex to the lay person, and therefore have the risk of not being followed.
Les étapes décrites dans le RCF semblent excessivement complexes pour un novice et on risque donc de ne pas les suivre .
The Advisory Committee trusts that the budget submission referred to in paragraph 19 below will reflect greater functional clarity in the various administrative structures referred to in the Secretary-General's report, which seem overly complex.
Le Comité consultatif espère que le projet de budget visé au paragraphe 19 ci-après donnera un tableau plus clair des attributions des différentes structures administratives mentionnées dans le rapport du Secrétaire général, qui lui semblent excessivement complexes.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor seem overly complex in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 235 ms.
