Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
seem overly optimistic
Vertaling van "seem overly optimistic" in Frans
semblent trop optimistes
The results at issue seem overly optimistic, according to several independent experts.
Les résultats en cause semblent exagérément optimistes, selon plusieurs experts indépendants.
The analyst will level criticism on financial forecasts that seem overly optimistic.
L'analyste va porter un regard critique sur les prévisions financières qui semblent trop optimistes.
In the eurozone, earnings and the economy look quite positive, although recent soft data would seem overly optimistic.
Dans la zone euro, l'économie et les résultats des sociétés paraissent bien orientés, mais les données subjectives récentes pourraient être trop optimistes.
While this may seem overly optimistic and difficult to envisage in the present circumstances, it confirms that a considerable reduction in unemployment would be possible if the necessary policy instruments became available.
Même si cela peut sembler un peu trop optimiste et difficile à envisager dans les circonstances actuelles, cela confirme qu'une réduction considérable du chômage serait possible si les instruments de politique nécessaires devenaient accessibles.
This is not a good our Parliamentary Budget Officer to be saying that he cannot trust the numbers and that those numbers seem overly optimistic, that is a big alarm bell.
Ce n'est pas une bonne fait que le directeur parlementaire du budget dise qu'il ne peut pas faire confiance aux chiffres et que ces chiffres semblent trop optimistes est tout un signal d'alarme.
It's just that the Minister's numbers seem overly optimistic, said Dr Diane Francœur, President of the Fédération des médecins spécialistes du Québec (FMSQ).
Cependant, les chiffres du ministre étonnent d'optimisme, a exprimé Dre Diane Francoeur, présidente de la Fédération des médecins spécialistes du Québec (FMSQ).
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor seem overly optimistic in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 175 ms.
