Examples with "seen again... we" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
And she suffered, alone, silently, fighting against her will of running away never to be seen again...
Alors elle souffrait, toute seule et en silence, en luttant contre sa volonté d'échapper pour disparaître complètement.
I went for some paper and she ran off, never to be seen again...
je suis allé en chercher et elle s'est barrée, plus revue...
Nico personally saved Satele Shan and fled the Imperial Fleet to warn Coruscant of the danger - and promptly escaped custody never to be seen again... until now.
Nico sauva personnellement Satele Shan et faussa compagnie à la Flotte impériale afin de prévenir Coruscant du danger.
Nico personally saved Satele Shan and fled the Imperial Fleet to warn Coruscant of the danger - and promptly escaped custody never to be seen again... until now.
Nico sauva personnellement Satele Shan et faussa compagnie à la Flotte impériale afin de prévenir Coruscant du danger. Il échappa rapidement à la détention provisoire de la République pour ne plus jamais reparaître... jusqu'à aujourd'hui.
From there on some "survivors" from different units would reach Bastogne, some Sibret, others would never been seen again...
De ceux qui réussirent à s'échapper certains atteignirent Bastogne, d'autres Sibret, d'autres ne furent plus jamais revues...
women would come to a meeting once - maybe they'd even join - or come, for example, on a Sunday excursion, or to a discussion group - they'd come once and never be seen again...
les femmes venaient une fois à une réunion - elles pouvaient même adhérer - ou venait par exemple à une sortie du dimanche ou à un groupe de discussion - elles venaient une fois et puis on ne les voyait plus...
Never to be seen again... Churchill announced that it was sunk by a German submarine and Laval declared that it had been sunk by the British in addition to Mers-el-Kebir!
On ne le revit plus... Churchill annonça qu'il avait été coulé par un sous-marin allemand et Laval déclara qu'il avait été coulé par les anglais en complément à Mers-el-Kebir !
In 1962, Frank Morris and brothers John and Clarence Anglin tried to swim away from the island, using raincoats as flotation devices, but were never seen again... presumed drowned.
En 1962, Frank Morris et les frères John et Clarence Anglin essayèrent de quitter l'île à la nage, en utilisant des imperméables comme dispositifs de flottaison, mais on ne les a jamais revus...
Narratives: [On November 22, 1896] "a curious object of cigar shape was seen again..." in [San Francisco]
Récits: [Le 22 novembre 1896] "on revoit un curieux objet en forme de cigare..." [à San Francisco]
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.