Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
segmented so
Vertaling van "segmented so" in Frans
segmenté de sorte
the depth map is segmented so as to find a contour of the body
cette carte de profondeur est segmentée pour permettre de définir un contour du corps
the tent poles are segmented so as to provide foldable tent poles
ces derniers sont segmentés de façon à fournir des mâts de tente pliables
The videos are not segmented by time, but rather, segmented so that each set has eight segments.
Les vidéos ne sont pas segmentés par le temps, mais plutôt, segmenté de sorte que chaque ensemble ait huit segments.
A learning catalog that can be segmented so different learners can access different parts
Le catalogue de formation peut être segmenté de sorte que différents apprenants puissent accéder à différentes sections.
the backup plates are segmented so as not to completely restrict the flexibility of the door panel.
ces plaques d'appui sont segmentées de manière à ne pas restreindre complètement la flexibilité du panneau de porte.
Targets must be segmented so that politicians can "own" the policy, and short-term, action-oriented plans need to be supported by the public.
Les cibles doivent être suffisamment circonscrites pour que les hommes politiques puissent «s'approprier» la politique mise en œuvre et les plans à court terme axés sur l'action doivent être soutenus par le public.
The hinge has first and second hinge leaves, and the first hinge leaf is segmented so that a first segment is perpendicular to a second adjacent segment.
La charnière comporte un premier et un deuxième éléments mobiles de charnière, le premier élément étant segmenté de sorte qu'un premier segment est perpendiculaire à un deuxième segment adjacent.
It also has a higher chance of being believed or shared since the networks are segmented so that it's being shared with people that already have a bias and want to believe the true story.
Et l'information a plus de chance d'être convaincante ou partagée puisque les réseaux sont segmentés pour que l'information soit relayée avec des personnes ayant déjà la même opinion et qui veulent croire que l'histoire est vraie.
Again, when we talk about public awareness, we're going to want to make sure that it is segmented so that it's not, again, generalized.
Encore une fois, lorsqu'il est question de sensibiliser le public, nous allons nous assurer d'adopter une approche segmentée au lieu d'une approche globale.
The purpose of this descriptor is to allow the font resources to be segmented so that a browser only needs to download the font resource needed for the text content of a particular page.
preferably the arm is segmented so that the effective length of the arm and the torque applied to the damper can be adjusted to suit the rider's requirements
de préférence, le bras est segmenté de telle sorte que la longueur effective du bras et le couple appliqué à l'amortisseur peuvent être ajustés pour s'adapter aux exigences du cycliste
a rotating sputtering target is segmented so as to include a plurality of different sputtering material portions or segments radially dispersed around the outer periphery of the target
une ou plusieurs cibles de pulvérisation rotatives sont segmentées de façon à comporter une pluralité de parties ou segments de matière de pulvérisation différents dispersés radialement autour de la périphérie extérieure de la cible
The entire heater comprises a plurality of segments (2) segmented so as to have boundaries (2x) in the radiation direction.
Le radiateur entier comprend une pluralité de segments (2) segmentés afin d'avoir des limites (2x) dans la direction de rayonnement.
Synoniemen voor segmented so in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 61 ms.
