He segmented the email list for more targeted marketing efforts.
Il a segmenté la liste d'abonnés pour des efforts marketing plus ciblés.
The cockroach's thorax is segmented, and each segment bears a pair of legs.
Le thorax du cafard est segmenté, et chaque segment porte une paire de pattes.
These sturdy connectors can be segmented into data, signal and even power.
Ces connecteurs peuvent être divisés en données, signal et puissance.
The woodlouse curls up slightly when you touch its grey, segmented back.
Le cloporte se roule légèrement lorsqu'on touche son dos gris et segmenté.
We segmented the network into several subnets to manage data traffic more effectively.
On a segmenté le réseau en plusieurs sous-réseaux afin de mieux gérer le flux de données.
Even risk assessment in these segmented systems is beginning to converge.
Même l'évaluation du risque commence à converger entre ces systèmes segmentés.
Each analysis can be segmented according to criteria of your choice.
Chaque analyse peut être segmentée en fonction des critères de votre choix.
From the acoustic feature, at least one phoneme is segmented.
À partir de l'élément acoustique, au moins un phonème est segmenté.
The region of interest is segmented within the image data sets.
La zone d'intérêt est segmentée dans les ensembles de données d'images.
The segmented market allowed businesses to target specific groups effectively.
Le marché segmenté a permis aux entreprises de cibler efficacement des groupes spécifiques.
This step exploits spatial correlation between landmarks of segmented anatomic entities.
Cette étape exploite la corrélation spatiale entre les repères d'entités anatomiques segmentées.
The chapel is arched and its walls are segmented by blind arcades.
La chapelle est voûtée et ses murs sont segmentés par des arcades aveugles.
Creating a segmented, more targeted list will improve your opens rates.
La création d'une liste segmentée et ciblée améliorera vos tarifs d'ouverture.