Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
self-satisfied
Vertaling van "self-satisfied" in Frans
Definitie
suffisance
satisfaite d'elle-même
Their self-satisfied chatter filled the room, completely ignoring the challenges they were about to face.
Leur bavardage satisfait remplissait la pièce, ignorant complètement les défis qu'ils allaient rencontrer.
Enjoy your self-satisfied smile while it lasts.
Souriez de votre sourire satisfait, ça ne durera pas.
A regime seized by a self-satisfied clique completely disconnected from reality as experienced by the vast majority of Algerians.
Un pouvoir confisqué par une clique auto-satisfaite et complètement déconnectée de la réalité que vit la grande majorité des Algériens.
Actually a disciple of Shri Krishna should be a self-satisfied person.
En fait un disciple de Shri Krishna devrait être une personne auto-satisfaite.
I am not General Nguyen Selfish and self-satisfied.
Je ne suis pas le Général Nguyen, égoïste et suffisant.
Seeing her ex at the party, a self-satisfied smirk crept onto her face.
En voyant son ex à la fête, un sourire satisfait se dessina sur son visage.
His self-satisfied laughter echoed in the hallway, despite the tension in the air around him.
Son rire satisfait résonnait dans le couloir, malgré la tension ambiante.
The self-satisfied tone of her voice made others hesitate to challenge her authority during the meeting.
Le ton satisfait de sa voix faisait hésiter les autres à remettre en question son autorité lors de la réunion.
Everyone else was serious, but the smirker couldn't stop his self-satisfied grin.
Tout le monde était sérieux, mais l'arrogant ne pouvait s'empêcher d'afficher son sourire satisfait.
With a self-satisfied nod, she dismissed the concerns raised by her colleagues on the project.
D'un signe de tête satisfait, elle a écarté les préoccupations soulevées par ses collègues sur le projet.
The self-satisfied grin on her face indicated she thought she was untouchable in her success.
Le sourire satisfait sur son visage indiquait qu'elle pensait qu'elle était intouchable dans son succès.
But you will always end up like a self-satisfied who did nothing, having never wanted to do anything.
Mais vous finirez toujours comme un satisfait qui n'a rien fait, n'ayant voulu rien faire.
The only totally ridiculous attitude is to display the self-satisfied smile of those who cannot be taken for a ride...
La seule attitude parfaitement ridicule est celle du sourire satisfait de ceux à qui on ne la fait pas...
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor self-satisfied in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 243. Exact: 243. Verstreken tijd: 39 ms.
