Examples with "self-terminate" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
If the received code/counter pair is invalid, the vehicle can decide to self-terminate.
Si la paire code/compteur reçue est invalide, le véhicule peut décider de s'auto-arrêter.
However, under no circumstances should it be allowed to self-terminate again, even at the risk of losing personnel.
Cependant, il ne doit sous aucune circonstance être autorisé à s'auto-détruire à nouveau, même au risque de perdre du personnel.
Putting the sumtcita right in front of the selbri also makes it self-terminate, since sumtcita only can absorb sumti, and not selbri.
Mettre le sumtcita juste devant le selbri le fait s'auto-terminer, puisqu'un sumtcita ne peut absorber qu'un sumti, et pas un selbri.
I can't self-terminate.
Je ne peux pas terminer tout seul.
If the worker process recovers from its unhealthy state, it will detect that it has no relationship to the WWW service, and self-terminate.
Si le processus de travail récupère de son état défectueux, il détecte qu'il n'a aucune relation avec le service WWW et s'arrête automatiquement.
If the system was virtual, Simda would self-terminate.
Si le système était virtuel, Simda s'autoterminait.
Addendum 451-2: Following the events described in Incident Report 451-1, further attempts at convincing SCP-451 to self-terminate will result in suspensions of all involved personnel.
Addendum 451-2 : Suite aux évènements décrits dans le Rapport D'incident 451-1, toute nouvelle tentative visant à convaincre SCP-451 de se suicider aura pour conséquence la suspension de tous les membres du personnel impliqués.
Members of this 'containment team' have been known to self-terminate when contained.
Les membres de cette "équipe de confinement" sont réputés pour s'auto-supprimer lorsqu'ils sont confinés.
Should SCP-2036-1 reach a period of 6 months without becoming pregnant, it will self-terminate and enter its death event.
Si 6 mois se passent sans que SCP-2036-1 ne soit fécondé, il se suicidera et déclenchera les événements observés lors d'une mort habituelle.
In some cases, Type Reds will self-terminate through uncontrolled use of their abilities: however, most cases will require intervention by an operative. Forms
Dans certains cas, un usage incontrôlé de ses capacités conduira l'entité de Type Rouge à s'éliminer d'elle-même. Toutefois, la plupart des cas requerront l'intervention d'un agent. Formes
Andere resultaten
I can' t self- terminate.
Je ne peux pas m'auto- terminer.
Another method of fabricating an electrokinetic pump includes providing etch stop alignment marks so that the etch step self-terminates.
L'invention concerne également un autre procédé de fabrication d'une pompe électrocinétique consistant à fournir des marques d'alignement d'arrêt de gravure de manière que l'étape de gravure se termine par elle-même.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.