We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The old offender's assurance was sensibly diminished by this proof of her prevarication.
L'assurance de la vieille récidiviste fut sensiblement diminuée par cet échec.
The interval which separated each flash of lightning and each clap of thunder sensibly diminished.
L'intervalle qui séparait chaque éclair de chaque coup de tonnerre diminuait sensiblement.
At that moment the trembling of the screw sensibly diminished, then it stopped entirely.
En ce moment, les frémissements de l'hélice diminuèrent sensiblement, puis ils cessèrent tout à fait.
Its perimeter was still more reduced, and, alas! its mean height above the sea level had sensibly diminished.
Son périmètre s'était encore réduit, mais, circonstance plus grave, sa hauteur moyenne au-dessus du niveau de la mer avait sensiblement diminué.
However, the cut-up portion has sensibly diminished since 1971.
Cependant, la part de cut-up a sensiblement diminué depuis 1971.
Its violence sensibly diminished.
Sa violence diminua très sensiblement.
His confidence, which had been very great at first, had been sensibly diminished by the responses of an old woman, who passed for one of the greatest gossips in the community.
Sa confiance, très-grande au commencement, avait été singulièrement altérée par la réponse d'une bonne femme qui passait pour une des meilleures langues de l'arrondissement.
October 5th. - The throat - i.e. the fullness, uneasiness, pain and distress in the throat - is very much better, and the tumour has sensibly diminished in size.
5 octobre : Dans la gorge, la sensation de gêne et de plénitude, ainsi que la douleur et l'angoisse ressentie, se trouvent très améliorées, et la tumeur a sensiblement diminué de volume.
About the 15th of August the vapors ejected had sensibly diminished in intensity and thickness.
Vers le 15 août, les vapeurs projetées avaient diminué notablement d'intensité et d'épaisseur.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.