Thus, one can sensibly proceed to examine the physical implications.
On peut alors raisonnablement procéder à l'examen des implications physiques.
But there is a sequence which we should sensibly follow.
However, the associated motivations have sensibly evolve throughout the centuries.
Pourtant, les motivations associées ont sensiblement évolué au cours des siècles.
The upper portion of the fire surround is thereby made sensibly warm.
La partie supérieure de l'entourage de foyer est ainsi sensiblement réchauffée.
During the meeting, she sensibly suggested a compromise that satisfied everyone involved.
Durant la réunion, elle a judicieusement proposé un compromis qui satisfaisait tout le monde.
She very sensibly turned down that vague offer, despite the promise of a big salary.
Elle a judicieusement refusé cette proposition trop floue, malgré la promesse d'un gros salaire.
She sensibly outlined her goals before starting the new project.
Elle a judicieusement défini ses objectifs avant de commencer le nouveau projet.
The choice cannot then be made sensibly without regard to the context.
Il est impossible de choisir judicieusement sans tenir compte du contexte.
You just hide it sensibly, and further develop your imagination.
Vous venez de le cacher judicieusement et de développer votre imagination.
With so many different car models on offer, they couldn't settle on one sensibly.
Devant les nombreux modèles de voitures proposés, ils ne savaient que décider raisonnablement.
You just have to eat sensibly, play tennis or take a swim.
Vous devez juste manger raisonnablement, jouer au tennis ou nager.
A sensibly equipped tractor is versatile, cost-effective and convertible.
Un tracteur judicieusement équipé est polyvalent, économique et convertible.
His movies mix sensibly the work of the image and sound.
Ses films mélangent judicieusement le travail de l'image et du son.