Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
sensitive to
Vertaling van "sensitive to" in Frans
Reading that account has made her more sensitive to animal suffering.
La lecture de ce témoignage l'a rendu plus sensible à la souffrance animale.
The birth of his son made him more sensitive to how fragile human life is.
La naissance de son fils l'a rendu sensible à la fragilité de la vie humaine.
The zoea is highly sensitive to changes in salinity found in estuaries.
La zoé est très sensible aux variations de salinité présentes dans les estuaires.
Yesterday's conversation has made him more sensitive to hurtful words.
La discussion d'hier l'a rendu plus sensible aux paroles blessantes.
My tooth has become very sensitive to cold since the cavity was treated.
Ma dent est devenue très sensible au froid depuis que la carie a été soignée.
Without gloves, I realize I can be sensitive to the cold in winter.
Sans gants, je me rends compte que je peux être sensible au froid l'hiver.
His recent bereavement has made him more sensitive to scenes of grief.
Le deuil récent l'a rendu plus sensible aux scènes de chagrin.
His difficult childhood has made him more sensitive to unfair criticism.
Son enfance compliquée l'a rendu plus sensible aux critiques injustes.
That difficult experience has made me more sensitive to other people's suffering.
Cette expérience difficile m'a rendu plus sensible aux souffrances des autres.
The vendor recommends a mild chili powder for people who are sensitive to heat.
Le vendeur conseille un chili en poudre doux pour les personnes sensibles au piquant.
He stays away from chili sauce because his stomach is sensitive to spicy food.
Il évite la sauce chili parce qu'il a l'estomac sensible aux aliments épicés.
Since his breakup, he's become more sensitive to his friends' comments.
Depuis sa rupture, il est rendu plus sensible aux remarques de ses amis.
Being so tired has made him more sensitive to his coworkers' criticism today.
La fatigue l'a rendu plus sensible aux critiques de ses collègues aujourd'hui.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor sensitive to in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 27987. Exact: 27987. Verstreken tijd: 219 ms.
