We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
capteur active
capteur s'active
In case of rain, the sensor activates a return to charging base.
En cas de pluie, le capteur active un retour à la base de chargement.
If you accept a phone call, the sensor activates the speakers and microphone automatically.
Lorsque vous acceptez un appel téléphonique, le capteur active automatiquement les haut-parleurs et le microphone.
The sensor activates when the e-mail message is opened and flags the e-mail address of the user as one that is capable of receiving HTML-based e-mail messages.
Le capteur s'active lorsque le message e-mail s'ouvre et signale l'adresse e-mail de l'utilisateur comme étant capable de recevoir des messages e-mail au format HTML.
With the front depth wheels acting like detectors, a sensor activates the load transfer system which transfers up to 1,800kg onto the drawbar.
Avec les roues de profondeur avant agissant comme des détecteurs, un capteur active le système de transfert de charge qui transfère jusqu'à 1800 kg sur le timon.
When a sensor activates the device, the messages remind the person that it is nighttime and not time to go outside.
Lorsqu'un capteur active le dispositif, les messages rappellent à la personne que c'est la nuit et que ce n'est pas le temps de sortir à l'extérieur49.
a sensor activates the controller upon the approach of a train so that a passenger gazing at the array as the train passes will perceive the said image apparently extending over an area substantially greater than the area of said array.
un capteur active le dispositif de commande dès qu'un train approche de telle sorte qu'un passager fixant le réseau alors que le train passe, perçoit ladite image comme s'étendant apparemment sur une aire sensiblement plus grande que l'aire dudit réseau.
The sensor activates when the email message is opened and flags the email address of the user as one that is capable of receiving HTML-based email messages.
Le capteur s'active lorsque l'e-mail est ouvert et les drapeaux de l'adresse e-mail de l'utilisateur nous indiquent que vous pouvez recevoir des messages en HTML.
Sensor activates when the hand is 15-20cm away
Le capteur s'active lorsque la main se trouve à 15-20 cm
Sensor activates built in 45 second alarm and a wireless signal is sent to Ideal's telephone dialer.
Le capteur active une alarme intégrée pendant 45 secondes et un signal sans fil est envoyé au numéroteur téléphonique de marque Ideal.
The vibration sensor activates when something hits it.
A motion sensor activates the sprinkler system when it detects movement.
Un capteur de mouvement active le système d'arrosage lorsqu'il détecte un mouvement.
This device's motion sensor activates when it detects movement nearby.
Le capteur de mouvement de cet appareil s'active lorsqu'il détecte un mouvement à proximité.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.