Le nouveau terrain de jeu est conçu pour garder la jeunesse active et engagée.
The new playground is designed to keep boys and girls active and engaged.
Négliger votre santé vous privera d'une vie dynamique et active.
Neglecting your health will rob you of a vibrant and active life.
Le système antiblocage s'active lorsqu'il détecte un blocage imminent des roues.
The anti-lock braking system activates when it detects imminent wheel lock.
Chaque fois que mon chat passe, le détecteur de présence active la lumière.
Whenever my cat walks by, the motion detector activates the light.
Les clubs sportifs jouent un rôle crucial pour garder la jeunesse en bonne santé et active.
Sports clubs play a crucial role in keeping boys and girls healthy and active.
Malgré son grand âge, elle est restée active et impliquée dans les affaires communautaires.
Despite reaching a ripe old age, she remained active and engaged in community affairs.
Prendre soin de sa santé est crucial pour une vie longue et active.
Heeding your health is crucial for a long and active life.
Améliorons notre communication en utilisant un langage plus clair et une écoute active.
Let's power up our communication by using clearer language and active listening.
Les bénévoles organisent à tour de rôle des activités pour maintenir la communauté engagée et active.
The volunteers take turns organizing activities to keep the community engaged and active.
Grâce à une écoute active, une entente peut être réalisée.
Through active listening, a meeting of the minds can be achieved.
Ses baskets colorées la motivent à rester active tous les jours.
Her colorful training shoes motivate her to stay active every day.
Son poste exige une accréditation de sécurité active en permanence.
His position requires an active security clearance at all times.
En été, la couleuvre d'eau devient plus active autour des rivières locales.
In summer, the water snake becomes more active around local rivers.
