We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
session se termine
session est interrompue
If you close the browser window, your session terminates.
By setting this to yes, processes will be forcibly killed when the session terminates.
En définissant cela à yes, les processus sont terminés de force lorsque la session se termine.
In server-side scripts, each script runs in its own session; once the script is completed, the session terminates and the temporary folder is deleted.
Dans les scripts côté serveur, chaque script s'exécute dans sa propre session. Ainsi, une fois le script terminé, la session est interrompue et le dossier temporaire supprimé.
In FileMaker Server, each schedule runs in its own session; once the schedule is completed, the session terminates and the temporary folder is deleted.
Dans FileMaker Server, chaque programme s'exécute dans sa propre session. Ainsi, une fois le programme arrêté, la session est interrompue et le dossier temporaire supprimé.
The session terminates when the command or shell on the remote machine exits and all X11 and TCP connections have been closed.
La session se termine quand la commande ou le shell se termine et que toutes les connexions TCP et X11 ont été fermées. Caractères d'échappement
If the ping session terminates, the test has failed.
If your session terminates, you will have to login again to continue your activities.
Si votre session est fermée, vous devrez rouvrir une session pour pouvoir poursuivre vos activités.
If your session terminates unexpectedly, you can recover automatically saved data the next time you start a session.
Si votre session se ferme de manière inattendue, vous avez la possibilité de récupérer automatiquement les données sauvegardées la prochaine fois que vous démarrez une session.
However, if an SSH session terminates, the script is interrupted (it is possible to prevent this, for example by launching a background task script).
Cependant si une session SSH se termine, le script est interrompu (il est possible d'éviter cela par exemple en lançant un script en tâche de fond).
The FTP session terminates and the system restarts automatically.
La session FTP se ferme et le système redémarre automatiquement.
NOTE - this file is only reread after a session terminates or xdm receives a SIGHUP signal.
NOTA - ce fichier est seulement relu à la fin d'une session ou si xdm reçoit un signal SIGHUP.
After an elective password change, the NetScaler Gateway session terminates and the user must log on again.
Après la modification d'un mot de passe, la session NetScaler Gateway prend fin et l'utilisateur doit de nouveau ouvrir une session.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.