Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
settling in
Geflecteerde vorm van settle in
Vertaling van "settling in" in Frans
s'installer à
s'installer dans
s'installer en
s'établir dans
installation
s'établir à
s'établir au
s'installer au
s'établir en
s'installant
emménagement
enracinement
acclimatisation
She wants to completely change her life by leaving the city and settling in the countryside.
Elle veut changer sa vie en quittant la ville pour s'installer à la campagne.
He dreams of leaving the city behind and settling in a small rural area.
Il rêve de quitter la ville pour s'installer dans une petite région rurale.
She dreams of settling in a big city where there are plenty of opportunities.
Elle rêve de s'installer dans une grande ville où les opportunités sont nombreuses.
They dream of settling in another country to give their children a better future.
Ils rêvent de s'installer en terre étrangère pour offrir un meilleur avenir aux enfants.
Before settling in France, she got in touch with a local temp agency.
Avant de s'installer en France, elle a contacté une entreprise de travail intérimaire locale.
Fear forced its way in, settling in people's minds despite our reassuring speeches.
La peur a forcé la porte, s'installant dans les esprits malgré nos discours rassurants.
Families often prefer settling in a city district with good schools and amenities.
Les familles préfèrent souvent s'installer dans un quartier avec de bonnes écoles et commodités.
They dreamed of settling in an ageless city, untouched by trends and wars.
Ils rêvaient de s'installer dans une cité intemporelle, préservée des modes et des guerres.
Many people prefer settling in the commuter belt to escape city life.
Beaucoup de gens préfèrent s'installer dans la zone périurbaine pour échapper à la vie urbaine.
They offered assistance to transmigrant families settling in the new community.
Ils ont offert de l'aide aux familles en déplacement s'installant dans la nouvelle communauté.
They dream of settling in a rolling landscape, calmer than the flat, monotonous plain.
Ils rêvent de s'installer dans un endroit vallonné, plus calme que la plaine monotone.
Before settling in the area, they want to scout out the neighborhood.
Avant de s'installer dans la région, ils veulent faire une reconnaissance du quartier.
He finally feels like part of the team after several weeks of settling in.
Il se sent enfin accepté dans l'équipe après plusieurs semaines d'adaptation.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor settling in in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 3132. Exact: 3132. Verstreken tijd: 103 ms.
