Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
shall be terminated
Vertaling van "shall be terminated" in Frans
prend fin
est close
sera close
sera résilié
il est mis fin
sera supprimé
prennent fin
est résilié
prendra fin
il sera mis fin
sera résiliée
doit être résilié
sont résiliés
If this report is favourable, the provisional placement shall be terminated.
Si ce rapport est favorable, le placement provisoire prend fin.
Upon that notification, the panel procedure shall be terminated.
La procédure menée par le groupe d'experts prend fin dès la notification.
Upon adoption of the mutually agreed solution, the procedure shall be terminated.
Dès l'adoption d'une solution mutuellement satisfaisante, la procédure est close.
Where undertakings are accepted the investigation shall be terminated.
Lorsque des engagements sont acceptés, l'enquête est close.
In any of the following circumstances, the public hearing shall be terminated
L'audition publique sera close dans l'une quelconque des circonstances suivantes
If price undertakings are accepted, the investigation regarding a particular exporter shall be terminated.
En cas d'acceptation des engagements en matière de prix, l'enquête concernant un exportateur particulier sera close.
If the request is accepted, the investigation shall be terminated.
Si cette demande est approuvée, l'enquête est close.
Where measures are unnecessary, the investigation or proceedings shall be terminated.
Lorsque aucune mesure ne se révèle nécessaire, l'enquête ou la procédure est close.
Upon such notification, the arbitration panel procedures or the mediation procedures shall be terminated.
Par cette notification, la procédure d'arbitrage ou de médiation est close.
If the undertakings are accepted, the investigation for dumping or subsidy and caused injury shall be terminated.
Si les engagements sont acceptés, l'enquête sur le dumping ou la subvention et le dommage causé sera close.
The investigation shall be terminated, without the application of countervailing measures, if
L'enquête est close sans application de mesures compensatoires lorsque
A member's term of office shall be terminated before expiry of the three-year period in the event of his resignation or death.
Le mandat d'un membre prend fin avant l'expiration de la période de trois ans par démission ou décès.
Given the fact that no dumping had been established, the proceeding with regard to imports originating in India shall be terminated.
Aucune pratique de dumping n'ayant été établie, la procédure concernant les importations en provenance de l'Inde est close.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor shall be terminated in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 520. Exact: 520. Verstreken tijd: 78 ms.
