We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
émissions partagées
programmation partagé
For this reason, the licensee wishes to extend this flexibility to every December of each broadcast year and to expand the number of hours of shared programming that it can make available during this month.
C'est pour cette raison que la titulaire désire profiter de cette flexibilité en étendant cette autorisation à tous les mois de décembre de chaque année de radiodiffusion et en augmentant le nombre d'heures d'émissions partagées qu'elle peut diffuser pendant ce mois.
Further process In reply to SNN's claim that the synergies of a network account for the majority of viewership, TELUS filed an analysis of the impact of repeat or shared programming on the viewership of another news service.
Processus additionnel En réplique à l'affirmation de SNN à l'effet que les synergies d'un réseau comptent pour la majorité de l'auditoire, TELUS a déposé une analyse de l'incidence des reprises ou des émissions partagées sur l'auditoire d'un autre service de nouvelles.
Omron has understood this for some time and the use of an open network with shared programming protocol confirms it once again.
Omron a compris cela depuis quelque temps déjà, comme le confirme une nouvelle fois l'utilisation d'un réseau ouvert avec un protocole de programmation partagé.
This process necessarily involves in-depth analysis and consolidation of institutional relations through joint and shared programming and management of the different public services and through involvement of citizens in the formulation of solutions for the resolution of common problems.
Ce processus exige l'approfondissement et la consolidation des relations institutionnelles par le biais d'une programmation et d'une gestion conjointes et partagées des différents services publics, et par l'implication des citoyens et citoyennes dans la formulation de solutions pour la résolution de problèmes communs.
It therefore does not lose advertising revenue as a result of any possible shared programming.
Discovery also stated that, given the genre overlap and shared programming, NASA TV would appeal to the same target audience as its two services, which comprises two audience segments: males aged 18-49 and males aged 25-54.
À cause du chevauchement des genres et d'une programmation commune, Discovery affirme que NASA TV risque d'attirer les deux mêmes segments d'auditoire que ses propres services, soit les auditeurs masculins âgés de 18 à 49 ans et de 25 à 54 ans.
It will transform the arts sector in Brantford, providing new opportunities for collaboration and innovative shared programming.
Ce centre transformera le secteur des arts à Brantford, en offrant de nouvelles possibilités de collaboration et de partage de programmes novateurs.
With regard to programming, GVL committed to make use of no shared programming or counter-programming in the schedules of Télé-Métropole/TQS, as a means to ensure that viewers of the two private networks have a more diverse selection of programs.
Au chapitre de la programmation, GVL s'est engagé à ne pas faire de programmation croisée ni de contre-programmation à Télé-Métropole/TQS afin de garantir un choix plus diversifié d'émissions aux spectateurs des deux réseaux privés.
These artists have come together to rent a space on the de la Montagne Street in Montreal, and shared programming and management.
Ces artistes se sont unis pour louer un espace sur la rue de la Montagne, à Montréal, dont ils assumèrent collectivement la programmation et la gestion.
the buy-rates of any shared programming activity between the PPV service and 'SuperChannel'
indices d'utilisation de toute activité de programmation partagée entre le service de TVC et "SuperChannel"
APPROVED - Amendment to the broadcasting licence for the English-language Category A service OWN to limit the amount of shared programming with W Network to 10% of all programming broadcast during the broadcast month.
APPROUVÉ - Modification à la licence de radiodiffusion du service de catégorie A de langue anglaise OWN afin de limiter le niveau de programmation partagé avec W Network à 10 % durant le mois de radiodiffusion.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.