Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
shared the objective
Vertaling van "shared the objective" in Frans
partageait l'objectif
souscrivait à l'objectif
souscrivaient à l'objectif
partageaient l'objectif
He shared the objective of increasing transparency with respect to work permits and visas.
Il partageait l'objectif d'une plus grande transparence en ce qui concerne les visas et les permis de travail.
Norway shared the objective of better coordination and structuring of trade related technical assistance, including the formulation of objectives and monitoring and evaluation of projects.
La Norvège partageait l'objectif d'améliorer la coordination et la structuration de l'assistance technique en rapport avec le commerce, ainsi que la formulation des objectifs, et la supervision et l'évaluation des projets.
Her delegation shared the objective of clarifying and improving the application of existing multilateral trade rules to e-commerce.
Sa délégation souscrivait à l'objectif visant à clarifier et à améliorer l'application des règles commerciales multilatérales existantes relatives au commerce électronique.
Her delegation could shared the objective of the EC proposal to do away with unnecessary restrictions, increase transparency and achieve simplified procedures.
La délégation chilienne souscrivait à l'objectif de la proposition des CE visant à éliminer les restrictions inutiles, à améliorer la transparence et à simplifier les procédures.
It would be interesting to hear the views of participants to these negotiations on this matter, in particular whether all of them shared the objective of multilateralizing the results of these negotiations.
Il serait intéressant de connaître les vues des participants à ces négociations à cet égard, et en particulier de savoir si tous souscrivaient à l'objectif de la multilatéralisation des résultats de ces négociations.
He said that all WTO Members shared the objective of preventing biopiracy and erroneously granted patents but that there was a divergence of views on how to achieve the objective.
Selon lui, tous les Membres de l'OMC souscrivaient à l'objectif qui consistait à prévenir le biopiratage et la délivrance de brevets à tort, mais les vues divergeaient quant à la façon d'y parvenir.
The representative of the European Union stated that his delegation shared the objective of the notified draft of restricting, to the extent possible, the use of hazardous substances in electrical and electronic equipment, with a view to protecting human health and the environment.
Le représentant de l'Union européenne a indiqué que sa délégation partageait l'objectif du projet notifié consistant à restreindre le plus possible l'utilisation de substances dangereuses dans les équipements électriques et électroniques en vue de protéger la santé des personnes et l'environnement.
On scheduling and classification, India shared the objective of clarity of schedules.
S'agissant de l'établissement des listes et de la classification, l'Inde partageait l'objectif de la clarté des listes.
Philippines shared the objective of protecting young people's health.
Les Philippines souscrivaient à l'objectif de protection de la santé des jeunes.
The representative shared the objective of the European Union proposal to improve TBT information technology systems.
Le représentant a dit qu'il partageait l'objectif de l'Union européenne d'améliorer les systèmes informatiques OTC.
The representative of Peru noted that while her delegation shared the objective of sustainable development, she supported the concerns expressed by various delegations such as Argentina, the United States, Chile and others.
La représentante du Pérou a dit que sa délégation souscrivait à l'objectif du développement durable mais qu'elle partageait les préoccupations exprimées par diverses délégations comme celles de l'Argentine, des États-Unis, du Chili et d'autres pays.
The vast majority of participants at the forum shared the objective of achieving results on these issues.
La grande majorité des participants au forum partageaient cet objectif et souhaiteraient l'atteinte de résultats concrets dans ce domaine.
This stimulated cooperation among advantaged and disadvantaged groups and individuals from diverse backgrounds who shared the objective of social inclusion for everyone.
Cet échange a stimulé la coopération entre groupes favorisés et défavorisés et personnes issues de milieux divers mais partageant un objectif commun d'intégration sociale pour chacun.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor shared the objective in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 39. Exact: 39. Verstreken tijd: 82 ms.
