Do not expect or encourage participants to develop a shared view.
United by their shared view of sound, their ideas developed into projects before becoming actual prototypes.
Animés par la vision commune qu'ils ont du son, leurs idées mûrissent en projet puis se concrétisent en prototypes.
The single shared view we talked about earlier is an important part of data quality process.
La vue commune unique dont nous avons parlé un peu plus tôt est un pan important du processus de qualité des données.
According to this shared view, the transition to communism is not something that happens after the revolution.
Selon ce point de vue commun, la transition vers le communisme n'est pas quelque chose qui survient après la révolution.
It does this by taking all of the data generated by each plane and combining it into a single, shared view of the world.
Il le fait en prenant toutes les données générées par chaque avion et en les combinant en une seule vue partagée du monde.
They provide the team with a shared view of all work that hasn't started, work that is in progress, and work that is completed.
Ils fournissent à l'équipe une vue partagée de toutes les tâches non commencées, en cours et terminées.
There seemed a general weariness of repeated attempts and a shared view that this had been going on for far too long.
Il semblait une lassitude générale des tentatives répétées et une vision commune que cela durait depuis trop longtemps.
And since we no longer have a shared view of retirement, determining what's required has become much more complex.
Et puisque nous n'avons plus de vision commune de la retraite, déterminer ce qui est nécessaire est devenu de plus en plus complexe.
The Guide also proposes a shared view of some of the underlying principles and values that should guide future reform.
Il expose un point de vue commun sur certaines valeurs et certains principes sous-jacents qui devraient orienter la réforme future des pratiques et politiques de financement.
Their input will contribute to a TBR shared view of the Fund opportunities.
Leur contribution vient enrichir la vision commune qu'entretient TBR au sujet des possibilités offertes par le Fonds.
A shared view of the essentials: ask us, we are ready. Contact
Une vision commune de l'essentiel : demandez-nous, nous sommes prêts. Contact
Email LinkedIn Multiple teams, many systems, one shared view.
Email LinkedIn Plusieurs équipes, des systèmes disparates, une vision commune.
They discussed at length so they could reach a shared view of the budget needed.
Ils ont discuté longuement afin de prendre une idée commune du budget nécessaire.