Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
sharing of work
NEW
partage du travail
répartition du travail
partage des tâches
répartition des tâches
A better distribution/ sharing of work and a reduction in schedules may contribute to the promotion of quality employment and reduce poverty.
Une meilleure répartition / partage du travail et une réduction des horaires peuvent contribuer à la promotion de l'emploi de qualité et à réduire la pauvreté.
In a number of them, the equal sharing of work and remuneration between the different members is a basic principle.
Dans un certain nombre d'entre-elles, le partage du travail et de la rémunération de façon égalitaire entre les différents membres est un principe de base.
The scope of this work will include an assessment of efficiencies from the reorganization of responsibilities and the sharing of work.
Ce projet comprendra une évaluation de l'efficacité découlant de la réorganisation des responsabilités et du partage des tâches.
The Committee is also concerned that insufficient attention is being given to policies supporting the sharing of work and family responsibilities between women and men.
En outre, il est préoccupé par l'attention insuffisante accordée aux mesures de partage des tâches et des responsabilités familiales entre les femmes et les hommes.
This covers child care, leave for employed parents, flexible working arrangements and the sharing of work and family responsibilities by both parents.
Cette recommandation avait trait aux services de garderie, aux congés des parents qui travaillent, aux horaires flexibles et au partage du travail et des responsabilités familiales par les deux parents.
I am confident that we will see more of this good co-operation and sharing of work in the new, modernised way of applying competition rules .
Je suis sûr qu'avec notre nouvelle façon, plus moderne, d'appliquer les règles de concurrence, de tels exemples de bonne coopération et de partage du travail deviendront de plus en plus fréquents .
That scale shall be so determined by multiplying the scale for a sole arbitrator by the number of arbitrators reduced by a factor that takes account of the sharing of work and responsibility among the arbitrators.
Pour ce faire, celui-ci multipliera les montants applicables à un arbitre unique par le nombre des arbitres, déduction faite d'un facteur prenant en compte le partage du travail et des responsabilités entre les arbitres. Pays prioritaires
1996/3: Child and dependent care, including sharing of work and family responsibilities
1996/3 : La garde des enfants et autres personnes à charge, y compris le partage des tâches et des responsabilités familiales
What concrete measures, in addition to the legislative changes discussed in the report, does the Government intend to take to encourage better sharing of work and family responsibilities between men and women?
Outre les modifications d'ordre législatif dont il est question dans le rapport, quelles mesures concrètes le Gouvernement a-t-il l'intention de prendre pour encourager un meilleur partage du travail et des responsabilités familiales entre les hommes et les femmes?
establish a work programme involving a sharing of work with Member States, regional organisations and other stakeholders to realise the objectives of the Marine Strategy
développer, afin de réaliser les objectifs de la stratégie pour la protection du milieu marin, un programme de travail prévoyant un partage des tâches entre les États membres, les organisations régionales et les autres parties intéressées
The sharing of work in partnership in the family still needs improvement.
La répartition des tâches ménagères dans la famille doit encore s'améliorer.
The main focus for better coordination is a better and more efficient sharing of work.
Cette coordination doit d'abord viser à un meilleur partage des travaux à accomplir.
In terms of sharing of work and those sorts of things as well?
Vous parlez donc de travail partagé et des choses comme cela, également?
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor sharing of work in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
tree sap: sticky substance from trees used in products
Ontdek het woord
tree sap
Publiciteit

Suggesties

of the work-sharing program 1
of the work-sharing agreement 1
maximum duration of work-sharing agreements 1
unequal sharing of unpaid work 1
work of sharing 1
the duration of work-sharing agreements 1
of sharing your work 1
of work sharing 1

Resultaten: 34. Exact: 34. Verstreken tijd: 115 ms.