Examples with "sharing... a" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sharing... A key ingredient for growth?
Fiesta Cruda, by invitation (3 days of meeting and sharing... a meeting time for the people who support the project (see Fiesta Cruda).
Fiesta Cruda, sur invitation (3 jours de rencontre et de partage... un temps de rencontre pour les personnes qui soutiennent le projet (voir Fiesta Cruda).
Integration is an encounter, an exchange, a communication, a dialogue, sharing... a play, a song, a dance!
L'intégration est une rencontre, un échange, une communication, un dialogue, un partage... un jeu, un chant, une danse!
A place for sharing... a great place to learn the codes of the milonga and get familiar with the "crowd".
Un endroit idéal pour apprendre les codes de la Milonga et de familiariser avec la "foule". Le tout dans une ambiance conviviale d' «AUBERGE ESPAGNOLE»
Andere resultaten
along with the proposed system of information sharing... could be a first step towards fulfilling the wishes of those who long for peace... in our postwar society.
doublée d'un système de partage de l'information pourrait être une première étape vers cette paix tant désirée dans notre société d'après-guerre.
Select Share... A sharing window will open on where you can enter the emails or names of people you want to share with.
Une fenêtre de partage s'ouvre sur le site. Saisissez les adresses e-mail ou les noms des personnes avec qui vous souhaitez partager le fichier ou dossier.
Conviviality, simplicity, silence, sharing, commitment... A beautiful way to say "Thank you" for all by which he has inspired us.
Convivialité, simplicité, silence, échanges, engagement... Une belle manière de dire Merci à Gandhi pour tout ce
More than 40 years of warmth and friendliness, of simplicity, of sharing... in a 5-star comfort, of course!
Plus de 40 ans de convivialité, de simplicité, de partage... dans un confort 5 étoiles, bien sûr !
Two years later Gabriel and Gustave met each other, almost by accident, they had in common the same love for Strasbourg and for sharing fabulous stories... A team was born!
Deux ans plus tard, Gabriel et Gustave se sont rencontrés, presque par hasard, ils avaient en commun le même amour pour Strasbourg et pour partager des histoires fabuleuses... Une équipe est née!
As the journey progresses and questions are asked, the wealth of an annihilated culture comes back to life: thus song and theatre become a common language of creation and sharing... almost a breath of life.
Chemin faisant, leur questionnement fait réémerger la richesse d'une culture anéantie : le chant et le théâtre deviennent alors langue de création et de partage, souffle de vie.
The answer which comes through this sharing... is above all a call: "Follow me!".
La réponse qui vient ainsi dans cette... un appel...: "Suis-moi"!
Part of the work of preparation involves anchoring the idea of sharing firmly in public consciousness; "the principle of Sharing... is a soul quality", and this spiritual principle is central to the restoration of the divine circulatory flow.
Une partie du travail de préparation consiste à ancrer fermement l'idée de partage dans la conscience publique ; « le principe de partage... est une qualité de l'âme », et ce principe spirituel est au cœur du rétablissement du flux circulatoire divin.
We come together as our FCSCJ Family, Sisters, Associates, Partners and Friends, to share significant events that we have lived in our respective provinces... a sharing capable of creating bonds and fostering unity of mind and heart among us.
Nous venons ensemble en tant que Famille FCSCJ, Sœurs, Associés, Partenaires et Amis, partager des événements signifiants que nous avons vécus dans nos provinces respectives... un partage capable de créer des liens entre nous et de favoriser l'unité d'esprit et de cœur.