Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
sharing
Vertaling van "sharing" in Frans
People's attitudes toward sharing housework are changing only very slowly.
Les mentalités changent à petite vitesse concernant le partage des tâches domestiques.
Barter and sharing initiatives are flourishing in this very close-knit neighborhood.
Les initiatives de troc et de partage fleurissent dans ce quartier très solidaire.
He started a blog dedicated to sharing recipes free from processed food.
Il a commencé un blog dédié au partage de recettes sans aliments industriels.
We're sharing a plate of garlic fry at the table.
On partage une assiette de frites à l'ail à table.
Networking hardware is essential for efficient data sharing between multiple computers.
Le matériel réseau est essentiel pour un partage efficace des données entre plusieurs ordinateurs.
A group of toddlers is sharing colorful buckets in the public playground sandbox.
Un groupe de bambins partage des seaux colorés dans le carré de sable municipal.
A digital data room simplifies the sharing of documents during complex transactions.
Une salle des données numérique simplifie le partage de documents lors de transactions complexes.
They are complaining about the unequal sharing of the inheritance among the children.
Ils se plaignent du partage inégal de l'héritage entre les différents enfants.
Anyone sharing passwords like that is ripe for the picking for hackers online.
Quiconque partage ainsi ses mots de passe est clairement bon à prendre pour les hackers.
Cultural references often go lost in translation when sharing stories across different backgrounds.
Les références culturelles sont souvent mal comprises lorsqu'on partage des histoires entre différentes cultures.
Modern feminism emphasizes sharing household chores equally between men and women.
Le féminisme moderne insiste sur le partage égal des tâches domestiques entre hommes et femmes.
They organized a North-South forum to discuss the fair sharing of mineral wealth.
Ils ont organisé un forum nord-sud pour discuter du partage équitable des richesses minières.
The liturgical season of Lent calls believers to prayer and sharing.
Le temps liturgique du Carême invite les croyants à la prière et au partage.
Uitdrukkingen met sharing: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
! sharing is caring exp.
partager, c'est aimer
"Remember, sharing is caring, so help your friends."
share and sharing alike adv.
à parts égales · équitablement
"The inheritance was divided share and sharing alike."
house-sharing n.
colocation
"House-sharing is popular among students in big cities."
picture-sharing n.
partage de photos
"Picture-sharing is popular on many apps."
job sharing n.
partage de poste · travail partagé
"They opted for job sharing to maintain work-life balance."
social sharing n.
partage social · partage sur les réseaux sociaux
"Social sharing can increase the visibility of your posts."
data sharing n.
partage de données
"Clear rules for data sharing were written into the contract."
information-sharing n.
partage d'informations
"Information-sharing helps teams work better together."
file sharing n.
partage de fichiers
"Many people use file sharing to exchange music and videos."
knowledge sharing n.
partage de connaissances
"Knowledge sharing helps teams work better together."
resource-sharing n.
partage de ressources
"Resource-sharing helps reduce costs in the company."
time sharing n.
multipropriété · temps partagé
"They invested in time sharing for a beach villa."
internet connection sharing n.
partage de connexion Internet
"Internet connection sharing allows all devices to go online."
network sharing n.
partage de réseau
"Network sharing enables multiple users to access the same printer."
power-sharing n.
partage du pouvoir
"A power-sharing agreement was signed to end the conflict."
profit-sharing n.
partage des bénéfices
"The company introduced profit-sharing to motivate employees."
revenue sharing n.
partage des revenus
"The startup's revenue sharing model attracted many investors."
ride-sharing adj.
de covoiturage · de partage de trajet
"The ride-sharing app helps people find carpool partners."
cost-sharing adj.
de partage des coûts
"Many cost-sharing plans reduce the price for each member."
secret sharing n.
partage de secret
"Secret sharing ensures that no single person knows the entire secret."
Synoniemen voor sharing in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
for sharing
+10k
information sharing
+10k
information-sharing
+10k
cost-sharing
+10k
file sharing
+10k
data sharing
+10k
sharing economy
+10k
car sharing
+10k
Resultaten: 199109. Exact: 199109. Verstreken tijd: 154 ms.
