Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
shell option
Vertaling van "shell option" in Frans
option d'interpréteur
option shell f
If the extdebug shell option is enabled using shopt, the source file name and line number where each name is defined are displayed as well.
Si l'option d'interpréteur extdebug est activée en utilisant shopt, le nom du fichier source et le numéro de ligne où la fonction est définie sont aussi affichés.
The -F option to declare or typeset will list the function names only (and optionally the source file and line number, if the extdebug shell option is enabled).
Les options -F de declare ou typeset n'afficheront que les noms de fonctions (et facultativement le fichier source et le numéro de ligne, si l'option d'interpréteur extdebug est activée).
If the histappend shell option is enabled (see the description of shopt under SHELL BUILTIN COMMANDS below), the lines are appended to the history file, otherwise the history file is overwritten.
Si l'option d'interpréteur histappend est activée (consultez la description de shopt dans COMMANDES INTERNES DE L'INTERPRÉTEUR ci-dessous), les lignes sont ajoutées au fichier d'historique, sinon le fichier est écrasé.
If no matching filenames are found, and the shell option nullglob is not enabled, the word is left unchanged.
Si aucun nom de fichier ne correspond et si l'option d'interpréteur nullglob n'est pas activée, le mot reste inchangé.
If command cannot be executed for some reason, a non-interactive shell exits, unless the execfail shell option is enabled.
Si la commande ne peut être exécutée pour une raison quelconque, un interpréteur non interactif termine, sauf si l'option de l'interpréteur execfail est activée.
The leather or fabric cushions are available for the seat only, seat plus back and full shell option.
Les coussins, en cuir ou en tissu, existent dans les variantes assise seule, assise + dossier et coque entière.
If the shell option nocasematch is enabled, the match is performed without regard to the case of alphabetic characters.
Si l'option d'interpréteur nocasematch est activée, la mise en correspon- dance est effectuée sans tenir compte de la casse.
If this variable is in the environment when bash starts up, each shell option in the list will be enabled before reading any startup files.
Si cette variable est dans l'environnement au lancement de bash, chaque option de la liste est activée avant de lire les fichiers d'initialisation.
When the globstar shell option is enabled, and is used in a pathname expansion context, two adjacent *s used as a single pattern will match all files and zero or more directories and subdirectories.
Si l'option globstar de l'interpréteur est activée, et que est utilisé dans un contexte de développement des chemins, deux adjacents sont utilisés pour un seul motif correspondant à tous les fichiers et zéro ou plus de répertoires et sous-répertoires.
If readline is being used, and the histreedit shell option is enabled, a failed history substitution will be reloaded into the readline editing buffer for correction.
Si readline est utilisée et si l'option histreedit est activée, une substitution d'historique qui échoue est rechargée dans la mémoire tampon de readline pour correction.
When a pattern is used for pathname expansion, the character"." at the start of a name or immediately following a slash must be matched explicitly, unless the shell option dotglob is set.
Quand un motif est utilisé pour le développement des chemins, le caractère « . » au début d'un nom ou immédiatement à la suite d'une barre oblique doit être explicitement mis en correspondance, à moins que l'option d'interpréteur dotglob n'existe.
The cmdhist shell option, if enabled, causes the shell to attempt to save each line of a multi-line command in the same history entry, adding semicolons where necessary to preserve syntactic correctness.
L'option shell cmdhist si elle est active, demande au shell d'essayer de sauver chaque ligne d'une commande multiligne dans la même entrée de la liste, en ajoutant des points-virgules si nécessaire pour préserver l'exactitude de la syntaxe.
If the failglob shell option is set, and no matches are found, an error message is printed and the command is not executed.
Si l'option d'interpréteur failglob existe et si aucune correspondance n'est trouvée, un message d'erreur est affiché et la commande n'est pas exécutée.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor shell option in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 24. Exact: 24. Verstreken tijd: 32 ms.
