Examples with "shell or script" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
You must run the shell or script using a member of the local administrators group on the StoreFront server.
Vous devez exécuter le Shell ou le script en tant que membre du groupe d'administrateurs locaux sur le serveur StoreFront.
If you are running Windows Server 2008, you must run the shell or script as a Citrix administrator, and not as a member of the local administrators group.
Si vous exécutez Windows Server 2008 R2, vous devez exécuter le shell ou le script en tant qu'administrateur Citrix, et non en tant que membre du groupe des administrateurs locaux.
Records the path name of specified commands - in the shell hash table - so the shell or script will not need to search the $PATH on subsequent calls to those commands.
Enregistre le chemin des commandes spécifiées (dans une table de hachage du shell), donc le shell ou le script n'aura pas besoin de chercher le $PATH sur les appels futurs à ces commandes.
Depending on your preferences and your staff's skills, your people might be happiest with shell or Perl scripts.
Selon les préférences et les compétences de votre personnel, ils pourraient être plus heureux avec des scripts shell ou Perl.
When a connection attempt is made, twist will be called to execute a shell command or script.
Quand une tentative de connexion est faite, twist sera appelée pour exécuter une commande ou une procédure d'interpréteur de commande.
The number of parameters to the current subroutine (shell function or script executed with.
Le nombre de paramètres du sous-programme actuel (fonction de l'interpréteur ou script exécuté par.
If your project has a lot of plugins that you need updated, it might save time to create a shell or batch script that removes and adds the plugins with one command.
Si votre projet comporte beaucoup de plugins dont vous avez besoin de mise à jour, il pourrait gagner du temps pour créer un script shell ou le lot qui supprime et ajoute les plugins avec une seule commande.
You can remotely start, stop, and control NLB actions from any networked computer that is running Windows by using shell commands or scripts.
Vous pouvez démarrer, arrêter et contrôler à distance les actions NLB à partir de tout ordinateur en réseau qui exécute Windows à l'aide de commandes d'environnement ou de scripts.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.