He polished each dress shoe before tomorrow morning's important interview.
Il a ciré chaque chaussure de ville avant l'entretien important de demain matin.
We need to replace every worn-out basketball shoe to avoid unnecessary injuries.
On doit remplacer chaque chaussure de basketball usée afin d'éviter les blessures inutiles.
He lost a patent shoe while crossing the still-damp lawn.
Il a perdu un soulier verni en traversant la pelouse encore humide.
The second shoe design looks more elegant with its glossy leather.
Le second modèle de chaussures paraît plus élégant avec son cuir brillant.
Thanks to the shoe repair service, my sandals are comfortable again.
Grâce à la réparation de chaussures, mes sandales sont de nouveau confortables.
That little girl is afraid of the caterpillar crawling near her shoe.
Cette petite fille a peur de la chenille qui rampe près de sa chaussure.
The soaked shoe was giving off a horrible smell throughout the whole entryway.
La chaussure trempée dégageait un parfum puant dans toute l'entrée de la maison.
My right tennis shoe is tighter than the one on my left foot.
Ma chaussure de tennis droite est plus serrée que celle du pied gauche.
On one knee, the bride readjusted her shoe that was hurting her.
Genou à terre, la mariée réajustait sa chaussure qui la faisait souffrir.
I'm looking for a good shoe repair place near where I live.
Je cherche une bonne réparation de chaussures près de chez moi.
He tightened his basketball shoe properly before stepping onto the court.
Il a serré correctement sa chaussure de basketball avant de monter sur le terrain.
That red tennis shoe gives a casual touch to his otherwise elegant outfit.
Cette chaussure de tennis rouge donne un style décontracté à sa tenue élégante.
In summer, the asphalt sticks a little to pedestrians' shoe soles.
En été, le goudron colle un peu aux semelles des chaussures des passants.