Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
should alter
Vertaling van "should alter" in Frans
At this point, I considered it should be progress that should alter its course.
J'ai estimé que c'était le progrès qui, arrivé à cette limite, devrait modifier son propre cap.
For example, when a government purchases sugar to support its price, this should alter the price of sugar not only for those selling to the government but for other sellers as well.
Par exemple, lorsque les pouvoirs publics achètent du sucre pour soutenir son prix, cela devrait modifier le prix du sucre non seulement pour ceux qui vendent aux pouvoirs publics mais aussi pour les autres vendeurs.
I am always a little suspicious of anglophones saying we should alter those requirements because they are unfair to visible minorities.
Je suis toujours un peu méfiant d'entendre les anglophones dire que nous devrions modifier ces paramètres simplement parce qu'ils sont injustes à l'égard des minorités visibles.
While I support protecting the rights of minorities that does not mean we should alter the institution of marriage which has worked well and has been an essential part of our society for so many years.
Je suis d'accord avec la protection des droits des minorités, mais cela ne veut pas dire que nous devrions modifier l'institution du mariage qui a si bien fonctionné et qui fait partie intégrante de notre société depuis si longtemps.
Because, in our opinion, the vertiginous pressure increase in the neutron star's core should alter the constants of physics and create a "hypertoric bridge" between the universe and its twin.
Parce que, selon nous, cette montée vertigineuse en pression au cœur de l'étoile à neutrons devrait altérer les constantes de la physique et créer un "pont hypertorique" entre l'univers et son jumeau.
Nothing in the legislation should alter those arrangements.
Aucune disposition de la législation ne doit modifier ces conventions.
You should alter or clean your hand towels commonly not more than three or four days, especially in winter.
Vous devriez modifier ou nettoyer votre serviettes fréquemment pas plus de trois ou quatre jours, surtout en hiver.
The international community should alter the current intellectual property system to protect that knowledge from misappropriation.
La communauté internationale doit modifier le système de propriété intellectuelle en place de manière à protéger contre le détournement de ce savoir.
Additionally, you should alter the short to nine, and the long one to twenty respectively, and the seeking operation has been successfully completed.
En outre, vous devez modifier le court à neuf, et la longue un à vingt, respectivement, et l'opération à la recherche a été effectuée avec succès.
You can also ask how you should alter your blood glucose monitoring, if there are any signs or symptoms of drug interactions, and what to do if you experience them.
Vous pouvez également demander comment vous devez modifier votre surveillance de la glycémie, s'il y a des signes ou des symptômes d'interactions médicamenteuses, et quoi faire si vous les rencontrez.
No person should alter, interfere with or render inoperative any pressure relief device attached to a pressure vessel except as allowed by subsection 9(2).
Personne ne devrait modifier, entraver ou rendre inopérant un dispositif de sûreté fixé à un appareil sous pression, sauf pour les fins prévues au paragraphe 9(2).
If you do not agree with the updated notice, you should alter the browser settings concerning cookies or consider not visiting this website any longer.
Si vous n'acceptez pas la déclaration adaptée, vous devez modifier vos préférences ou envisager de ne plus utiliser ce site.
The fact that racism, sexism, and heterosexism are still rampant in our culture does not mean that we should alter the message and condone these forms of discrimination because many people still engage in them.
Le fait que le racisme, le sexisme et l'hétérosexisme s'insinuent toujours dans nos rapports sociaux ne signifie pas que nous devrions modifier notre message et excuser ces formes de discrimination seulement parce que plusieurs y ont recours.
Synoniemen voor should alter in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 85. Exact: 85. Verstreken tijd: 85 ms.
