Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
should be dated and signed
Geflecteerde vorm van shall be dated and signed
Vertaling van "should be dated and signed" in Frans
doivent être datés et signés
doit être datée et signée
doit être daté et signé
datées et signées
11.43 Certificates should be dated and signed by authorised personnel of the quality unit(s) and should show the name, address and telephone number of the original manufacturer.
11.43 Les certificats doivent être datés et signés par le personnel autorisé des unités de qualité et doivent indiquer le nom, l'adresse et le numéro de téléphone du fabricant d'origine.
The documentation should be dated and signed by the Operator identified on the CFIA Permit to Operate the facility, the Production Supervisor or person designated in the clean out procedures documentation. Cleaning Protocol
Les documents doivent être datés et signés par l'exploitant désigné sur le permis d'exploitation de l'usine délivré par l'ACIA, le surveillant de la production ou la personne désignée dans les documents sur les procédures de nettoyage.
This documentation should be dated and signed by the non-resident and be effective on the date the supply is made.
Cette attestation doit être datée et signée par le non-résident et être en vigueur à la date où la fourniture est effectuée.
The specification should be dated and signed by authorized personnel (i.e., the person in charge of the Quality Control department or designate).
La spécification doit être datée et signée par le personnel autorisé (c.-à-d. par la personne responsable du service de contrôle de la qualité ou par la personne désignée).
The contract should be dated and signed by the seller and include his or her name.
Le contrat doit être daté et signé par le vendeur et son nom doit y être inscrit clairement.
The SRM-Removal Inspection Form should be dated and signed by the Production Supervisor or designate.
Le formulaire doit être daté et signé par le superviseur de la production ou le remplaçant désigné.
Any damage must be noted on the delivery note in the form of precise reservations, which should be dated and signed.
Les dommages éventuels doivent faire l'objet de réserves précises, datées et signées, sur le bordereau de livraison.
Corrections to entries should be dated and signed and leave the original entry still readable.
Les corrections apportées aux entrées doivent être datées et signées et ne doivent pas masquer l'entrée originale, qui doit demeurer lisible.
Any damage should be clearly indicated on the delivery slip and should be dated and signed.
Les dommages éventuels doivent faire l'objet de réserves précises, datées et signées, sur le bordereau de livraison.
Each item should be dated and signed and the checklist filed, which is not done.
Chaque point de la liste doit être daté et visé et la liste est censée être archivée; or cela n'est pas fait.
Any change in the raw data should be made so as not to obscure the previous entry, should indicate the reason for change and should be dated and signed or initialled by the individual making the change.
Toute modification des données brutes doit être consignée de façon à ne pas cacher la mention précédente; il faut indiquer la raison du changement avec la date, la signature ou le paraphe de la personne qui y procède.
This documentation should be dated and signed by the non-resident and be effective on the date the supply is made.
Ces documents doivent porter une date ainsi que la signature du non-résident et être en vigueur le jour où la fourniture est effectuée.
the quote and the General Conditions of Sale, should be dated and signed then returned, by email or by mail, along with the whole payment of the price as mentioned hereinafter
le devis et les conditions générales de vente, devront être datés et signés puis retournés, par mail ou par courrier, accompagné du paiement intégral du prix selon les modalités exposées ci-après
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 62 ms.
