Adjustments should be made at the end of each accounting period.
Now that's the stuff leaders should be made of.
A small groove should be made around the seedling for easy watering.
Une petite rainure doit être faite autour du plant pour un arrosage facile.
Correction should be made with the appropriate amounts, without exaggeration.
La correction doit être faite avec les quantités appropriées, sans exagération.
It should be made of thin glass, large, oval.
The edging of the mechanism should be made from a thick cord.
La bordure du mécanisme doit être faite d'un cordon épais.
She believes that education reforms should be made in the public interest.
Elle estime que les réformes éducatives devraient être menées dans l'intérêt général.
Political decisions should be made in accordance with the country's constitution.
Access to sensitive archives should be made subject to a strict vetting procedure.
On devrait assujettir l'accès aux archives sensibles à une procédure de vérification stricte.
Decisions about the children's future should be made together.
Les décisions touchant à l'avenir des enfants devraient se prendre ensemble.
Decisions about managing the household budget should be made together.
To avoid complications, full disclosure should be made at the beginning of every negotiation.
Pour éviter des complications, une transparence totale devrait être établie au début de chaque négociation.
Injection should be made preferably when the patient is lying down.
Il est préférable de pratiquer l'injection lorsque le patient est allongé.