These people live in areas which should benefit from these projects.
To the contrary, competent national authorities should benefit from the clarifications.
Au contraire, les autorités nationales compétentes devraient bénéficier des clarifications apportées.
This peace process should benefit the people and their country.
Every author should benefit from the public lending right when their books are borrowed.
Chaque auteur devrait profiter du droit de prêt public lorsque leurs livres sont empruntés.
Fishers in closest proximity to the resource should benefit from it.
Overall, this reform should benefit the most modest households.
Dans l'ensemble, cette réforme devrait bénéficier aux ménages les plus modestes.
It reiterates that all victims should benefit from the same protection.
Il rappelle que toutes les victimes doivent bénéficier de la même protection.
Each of us should benefit from an equal right to cultural difference.
Chacun devrait bénéficier de l'égalité du droit à la différence culturelle.
When a new discovery is made, it should benefit all nations.
Quand une nouvelle découverte est faite, elle doit profiter à tous.
We believe that today's technology should benefit from high-quality lamps.
Nous pensons que la technologie actuelle doit bénéficier de lampes de haute qualité.
Ancillary firms in the fisheries sector should benefit from the specific measure.
Les entreprises dépendant de la pêche doivent bénéficier de l'action spécifique.
However, that breadth had an advantage that should benefit its successor.
Ce plan présentait néanmoins un avantage dont devrait bénéficier son successeur.
A professional investor should benefit from an active follow-up of its portfolio.
Un investisseur professionnel devrait bénéficier d'un suivi actif de son portefeuille.