Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
should bind
Vertaling van "should bind" in Frans
doit lier
devraient consolider
devrait lier
devrait consolider
doit se lier
devrait se lier
devez lier
devaient consolider
consolident
liait
The idea that any individual can or should bind an arbitrary numerical score to a wine has become ridiculous and unnecessary.
L'idée que tout individu peut ou doit lier un score numérique arbitraire à un vin est devenu ridicule et inutile.
Each page must be linked to another page and should bind the main internal pages.
Chaque page doit être liée à une autre et la page d'accueil doit lier les principales pages internes.
A tenth submission indicates that only developed countries should bind all items, while the eleventh one makes a reference to all Members binding their tariff rates "after reduction".
Selon une dixième communication, seuls les pays développés devraient consolider toutes les positions, tandis que dans la onzième il est proposé que tous les Membres consolident leurs taux de droits "après réduction".
In parallel with the basic principles of the negotiations, least developed Members should bind all their unbound tariffs at levels, which they may determine.
Parallèlement aux principes fondamentaux des négociations, les Membres les moins avancés devraient consolider tous leurs droits non consolidés à des niveaux qu'ils pourront déterminer.
Judgment on the common questions should bind every member of the class who has not opted out.
Un jugement sur les questions communes devrait lier chaque membre du groupe qui ne se retire pas du recours collectif.
Mr President, the Dublin summit has, we are told, won a major victory: agreement on the main elements of the stability pact which should bind participating countries to the single currency.
Monsieur le Président, le sommet de Dublin a remporté, nous dit -on, une victoire majeure, l'accord sur les principaux éléments du pacte de stabilité qui devrait lier les pays participant à la monnaie unique.
the said means should bind oxygen and the oxygen in water more strongly than indium does
ledit moyen doit lier l'oxygène et l'oxygène présent dans l'eau plus fortement que l'indium
It is common because it should bind all the parties equally; but it is also differentiated in the sense of demanding of each country what it is able to achieve in accordance with its capacities.
Elle est commune parce qu'elle doit lier toutes les parties sur un même pied d'égalité ; mais elle est différenciée en ce sens qu'elle exige de chaque pays ce qu'il est capable de faire en fonction de ses capacités.
It should bind the essential dimensions of human life to achieve the application of emotional intelligence in the practice of law.
Il doit lier les dimensions essentielles de la vie de l'homme pour arriver à appliquer l'intelligence émotionnelle dans la pratique du Droit.
All Members should bind their entire tariff universe and flexibility in this regard should be reflected only in the level of the bound tariff.
Tous les Membres devraient consolider la totalité de leur tarif et la flexibilité à cet égard devrait se refléter uniquement sur le niveau des droits consolidés.
Finally, Members should bind all tariff lines and should maximize the use of ad valorem rates.
Enfin, les Membres devraient consolider toutes les lignes tarifaires et utiliser au maximum des taux ad valorem.
Otherwise, Members should bind voluntarily and only at the conclusion of the negotiations.
Dans les autres cas, les Membres devraient consolider volontairement et uniquement au terme des négociations.
Mr President, the Dublin summit has, we are told, won a major victory: agreement on the main elements of the stability pact which should bind participating countries to the single currency.
Monsieur le Président, le sommet de Dublin a remporté, nous dit-on, une victoire majeure, l'accord sur les principaux éléments du pacte de stabilité qui devrait lier les pays participant à la monnaie unique.
Synoniemen voor should bind in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 91. Exact: 91. Verstreken tijd: 72 ms.
