More than a man that corrupted my daughter should ever have.
No manager should ever receive a blank check to handle company funds.
Aucun responsable ne devrait jamais recevoir carte blanche pour gérer les fonds de l'entreprise.
And no parent should ever give up hope for a child.
Only a schoolboy should ever ever be allowed to wear...
Seul un écolier ne devrait jamais être autorisé à porter...
Vile things no child should ever have to hear about their father.
Des choses ignobles qu'un enfant ne devrait jamais entendre.
No family should ever have to suffer through something like that.
Aucune famille ne devrait jamais avoir à souffrir de quelque chose comme ça.
We have seen more suffering than any man should ever see...
Nous avons vu plus de souffrances que tout homme ne devrait jamais voir...
Primas Rocío has been through something that no child should ever experience.
Billets Primas Rocío a vécu ce qu'un enfant ne devrait jamais vivre.
No other Canadian should ever have to go through that.
Aucun autre Canadien ne devrait jamais avoir à subir cela.
No social pressure should ever force you to betray a fundamental personal value.
Aucune pression sociale ne devrait t'obliger à trahir une valeur personnelle fondamentale.
In a democracy, no form of violence should ever be acceptable.
Dans une démocratie, aucune forme de violence ne doit être acceptable.
The report specifies that no legal substance should ever be mistaken for illegal drugs.
Le rapport précise qu'aucune substance légale ne doit être confondue avec des drogues illicites.
No son should ever be forced to shoot his own father.
Aucun fils ne devrait être forcé de tiré sur son propre père.