Every entrepreneur should explore the benefits of the subsidy scheme aimed at startups.
Tout entrepreneur devrait explorer les avantages du dispositif d'aide destiné aux startups.
Every artist should explore double exposure to expand their creative horizons in photography.
Chaque artiste devrait explorer la double exposition pour élargir ses horizons créatifs en photographie.
The government should explore the possibility of a federal-provincial agency.
Le gouvernement devrait étudier la possibilité de mettre sur pied un organisme fédéral-provincial.
The Commission should explore options for further simplification.
We should explore the whole issue much further.
Countries should explore regional mechanisms to finance infrastructure development.
Les pays devraient examiner les mécanismes régionaux de financement du développement des infrastructures.
Students should explore different subject areas to discover their passions.
In view of this outcome, we should explore alternative solutions.
Students should explore different areas of interest before deciding on a major.
Les étudiants devraient explorer différents domaines d'intérêt avant de choisir une spécialisation.
Families should explore various types of assistive technology for their loved ones.
Les familles devraient explorer différents types de technologies d'assistance pour leurs proches.
Going forward, we should explore new markets and expand our outreach efforts.
Dorénavant, nous devrions explorer de nouveaux marchés et élargir nos efforts de sensibilisation.
Governments should explore ways of providing better protection to those in custody.
Les gouvernements devraient étudier la possibilité de mieux protéger les personnes en détention.
The discussion should explore the advantages and disadvantages of these new media.
La discussion doit explorer les avantages et les inconvénients de ces nouveaux médias.