Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
should immediately trigger
Examples with "should immediately trigger" and their translation in Frans
Any change in the factors that justified the imposition of solitary confinement should immediately trigger a review of the detained person's solitary confinement.
Tout changement intervenant dans les facteurs ayant motivé la mise à l'isolement de la personne détenue doit immédiatement déclencher un examen de la situation.
Various social and political organisations consider that any increase in the temperature of the wires and in the height of the power lines should immediately trigger off a fresh environmental impact assessment to take account of the changes.
Plusieurs collectifs sociaux et partis politiques estiment que si la température dans les câbles et la hauteur de cette installation électrique devaient être augmentées, l'impact sur l'environnement de ces modifications devrait automatiquement être évalué.
Measurements greater than 0.1 NTU for a period greater than 15 minutes from an individual membrane unit should immediately trigger an investigation of the membrane unit integrity.
Quand des mesures supérieures à 0,1 UTN sont obtenues sur une période de plus de 15 minutes à une même membrane filtrante, on devrait immédiatement procéder à l'examen de l'intégrité de cette membrane.
Once at least one resident or staff has presented with new symptoms compatible with COVID-19 including atypical symptoms, the retirement home should immediately trigger an outbreak assessment and take the following steps
Évaluation Dès qu'au moins un résident présente de nouveaux symptômes compatibles avec la COVID-19 (y compris un symptôme atypique), les maisons de retraite doivent immédiatement prendre les mesures suivantes
Andere resultaten
After a child abduction, the authorities immediately trigger a nationwide alert.
Après un enlèvement d'enfant, les autorités déclenchent immédiatement une alerte nationale.
The slightest fussing over his soup immediately triggers a comment from his father.
Le moindre chipotage devant la soupe provoque immédiatement une remarque de son père.
In that country, any criticism of the president immediately triggers a witch hunt.
Dans ce pays, toute critique du président déclenche aussitôt une chasse aux sorcières.
Information from the smoke detector is sent up over the line and immediately triggers the alarm.
Les informations du capteur de fumée remontent à travers la ligne et déclenchent immédiatement l'alarme.
In the museum, even a single object out of place immediately triggers a silent alarm.
Dans le musée, un simple objet déplacé déclenche immédiatement une alarme silencieuse.
The general warned that any new attack would immediately trigger a large-scale retaliatory operation.
Le général a prévenu que toute nouvelle attaque déclencherait immédiatement une vaste opération de représailles.
Any variance found during quality control immediately triggers an inspection of the production line.
Tout écart constaté au contrôle qualité entraîne immédiatement une vérification de la chaîne de production.
On this model, a sensor detects every jammed position and immediately triggers a warning light.
Sur ce modèle, un capteur détecte chaque position bloquée et envoie aussitôt une alerte lumineuse.
This link immediately triggers the operation of the disengageable ventilator or the like.
Cette liaison enclenche immédiatement la mise en service du ventilateur débrayable ou analogue.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor should immediately trigger in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 3130. Exact: 4. Verstreken tijd: 305 ms.
