Each training activity period should involve a period of preparation and a period of follow-up.
Chaque activité de formation devrait comporter une période de préparation et une période de suivi.
Therefore, our patent strategy should involve a reduction of litigation costs for SMEs.
Par conséquent, notre stratégie brevet devrait comporter une réduction des coûts de litige pour les PME.
Every project should involve a chartered engineer for technical oversight and guidance.
Chaque projet devrait impliquer un ingénieur agréé pour la supervision technique et les conseils.
Every real estate transaction should involve a covenant of warranty for protection.
Chaque transaction immobilière devrait impliquer un pacte de garantie pour la protection.
The training programme should involve a low range of sets and repetitions, utilising a heavy load.
Le programme d'entraînement doit impliquer une panoplie réduite de séries et de répétitions faisant appel à un poids lourd.
The committee decided that, in order to be patentable, a computerised invention should involve a technologically inventive step and have a clear industrial application.
La commission juridique estime que, pour être brevetable, une invention mise en oeuvre par ordinateur doit impliquer une activité inventive et être susceptible d'une application industrielle.
This should involve a wide variety of websites, such as topical forums dedicated to forex trading, educational portals, and blogs.
Cela doit impliquer une grande variété de sites web, tels que des forums à thèmes consacrés au trading sur le Forex, des portails éducatifs et des blogs.
It is not India's view that the examination of the complaint should involve a mini or pre-investigation.
L'Inde ne considère pas que l'examen du contenu de la plainte devrait comporter une sorte de mini ou de préenquête.
Peru stressed the importance of South-South relationships, and said the Working Groups next session should involve a more interactive dialogue.
Le Pérou a souligné l'importance des relations Sud-Sud, et a indiqué que la prochaine session du Groupe de Travail devrait impliquer un dialogue plus interactif.
"Funnily!" Seems like it should involve a funnel!
"Drôlement !" On dirait que ça devrait impliquer un entonnoir !
If necessary, we should involve a smaller number of countries.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.