Every hospital should perform a medical audit annually to assess clinical performance.
Chaque hôpital devrait effectuer un audit clinique annuel pour évaluer sa performance médicale.
It is often thought that a qualified trainer should perform this measurement.
The system and the equipment should perform consistently as per design specifications.
Le système et l'équipement devraient exécuter uniformément selon des caractéristiques de conception.
The minimum situation should perform the maximum functions.
La situation minimale doit exécuter les fonctions maximales.
Your doctor should perform a complete check-up before giving a diagnosis.
Votre médecin doit effectuer un examen complet pour pouvoir poser un diagnostic.
Every organization should perform a business impact analysis regularly to stay prepared.
Chaque organisation devrait effectuer régulièrement une analyse d'impact sur l'activité pour rester préparée.
These functions should perform the perfect shampoo for fine hair.
Ces fonctions devraient effectuer le shampooing parfait pour les cheveux fins.
It should perform any initialization needed prior to the actual insertion.
Elle devrait effectuer toute initialisation nécessaire avant l'insertion elle-même.
You should perform some sort of cardio exercise at a very low level.
Vous devez effectuer une sorte d'exercice cardiovasculaire à un niveau très bas.
And if necessary, it should perform forced ventilation.
Et si nécessaire, il devrait effectuer une ventilation forcée.
Each team eight players who should perform the objectives.
Chaque équipe de huit joueurs qui devraient effectuer les objectifs.
A certified service technician should perform this maintenance.
Un technicien certifié devrait effectuer cette tâche d'entretien.
Participants in this campaign should perform seven missions.
Les participants à cette campagne devraient effectuer sept missions.