Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
should subordinate
Vertaling van "should subordinate" in Frans
doivent subordonner
At the second level, individuals should subordinate their personal destiny to the destiny of our socialist system.
Au deuxième niveau, les individus doivent subordonner leur destin personnel au destin de notre système socialiste.
At the first level, individuals should subordinate their personal interests to the interests of the state.
Au premier niveau, les individus doivent subordonner leurs intérêts personnels aux intérêts de l'État.
Western partners should subordinate their military operations to such an approach, which would be more in tune to local needs.
Les partenaires occidentaux doivent mettre leurs opérations militaires au service d'une telle approche, plus adaptée aux besoins locaux.
I must emphasize that this does not mean you should subordinate your own genuinely held view of the evidence for the sake of reaching a consensus.
Je dois souligner que cela ne signifie pas que vous devez subordonner votre propre perception sincère de la preuve à la réalisation d'un consensus.
Yes. And that we should subordinate our good offices to certain conditions?
Et qu'on doit mettre des conditions à nos bons offices ?
At no time and in no circumstances should a Communist place his personal interests first; he should subordinate them to the interests of the nation and of the masses.
A aucun moment et en aucune circonstance un communiste ne doit placer ses intérêts personnels en premier; il doit les subordonner aux intérêts de la nation et des masses.
To prevent a new insurgency in the Sahel, the Nigerien government and its Western partners should subordinate military action to a political approach that includes efforts to engage in dialogue, even with militants.
Pour éviter un nouveau foyer d'insurrection au Sahel, le gouvernement nigérien et ses partenaires occidentaux devraient sortir du cadre restrictif de la lutte antiterroriste et subordonner l'action militaire à une approche plus politique, y compris en engageant un dialogue, même avec les insurgés.
In conformity with their international non-proliferation obligations, States Parties to the NPT should subordinate their nuclear cooperation to observance by the recipient States of their international obligations, and in particular by the following criteria
Conformément aux obligations internationales qui leur incombent en matière de non-prolifération, les États parties au TNP devraient notamment subordonner leur coopération nucléaire au respect par les États récipiendaires de leurs obligations internationales, en particulier des critères suivants
What Pompeo means by acting "responsibly and fairly" is that China should subordinate its interests to Washington and abide by the "international rules-based order" in which the US determines the so-called rules.
En agissant de manière « responsable et équitable », Pompeo entend par là, le fait que la Chine devrait subordonner ses intérêts à Washington et se conformer à « l'ordre international fondé sur des règles » dans lequel les États-Unis déterminent ces prétendues règles.
In recent years, the countries of Eastern Europe have been told that they should privatise their banks, in other words, that they should subordinate them to Western European banks.
Ces dernières années, on a dit aux pays d'Europe de l'Est qu'ils devaient privatiser leurs banques, c'est-à-dire les subordonner à des banques d'Europe occidentale.
Synoniemen voor should subordinate in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 37 ms.
