Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Vertaling van "shrank" in Frans
a diminué
a rétréci
s'est contracté
a reculé
s'est réduite
a baissé
contraction
a régressé
a chuté
a réduit
His waistline shrank by five centimeters after three months of regular exercise.
Son tour de taille a diminué de cinq centimètres après trois mois de sport régulier.
His enthusiasm for the project shrank after hearing the negative feedback.
Son enthousiasme pour le projet a diminué après avoir entendu les commentaires négatifs.
Without reading the care instructions, he shrank his favorite cotton trousers.
Sans lire l'instruction de lavage, il a rétréci son pantalon en coton préféré.
The dryer shrank my wool sweater, and I'm really disappointed.
Le sécheur a rétréci mon pull en laine, je suis vraiment déçu.
My favorite sweater is ruined after washing it; it shrank and the color changed.
Mon pull préféré est massacré après le lavage, il a rétréci et changé de couleur.
His favorite hoodie shrank in the wash, so he doesn't wear it anymore.
Son pull à capuche préféré a rétréci au lavage, alors il ne le met plus.
Her favorite pair of suede shoes shrank after being left too close to the radiator.
Sa chaussure en daim préférée a rétréci après être restée trop près du radiateur.
He accidentally put his wool sweater in the dryer and it shrank.
Il a mis par erreur son pull en laine dans le sèche-linge, il a rétréci.
The firm's profit margins shrank due to the high corporate tax burden.
Les marges bénéficiaires de l'entreprise ont diminué en raison de la lourde charge fiscale.
This wool sweater is itchier to wear since it shrank in the wash.
Ce pull en laine est plus désagréable à porter depuis qu'il a rétréci au lavage.
After washing, the pair of trousers shrank and became too tight.
Après lavage, le pantalon a rétréci et est devenu trop serré.
My fingers shrank, and now my ring won't stay on.
Mes doigts ont rétréci, et ma bague ne tient plus.
His resources shrank after investing in a business that failed to take off.
Ses ressources ont diminué après avoir investi dans une entreprise qui n'a pas décollé.
Uitdrukkingen met shrank: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
shrink up v.
rétrécir · se contracter
"The sweater will shrink up if washed in hot water."
shrink away v.
reculer · se dérober
"She would shrink away whenever the dog barked."
shrink from v.
éviter · reculer devant
"She tends to shrink from making difficult decisions."
shrink from responsibility v.
fuir ses responsabilités
"He tends to shrink from responsibility when things get tough."
shrink into the background v.
s'effacer
"She tends to shrink into the background during meetings."
grocery shrink ray n.
shrinkflation
"The grocery shrink ray made the cereal box smaller."
shrink back v.
reculer
"She would shrink back from the sight of spiders."
shrink the workforce v.
diminuer le personnel
"They decided to shrink the workforce to improve efficiency."
shrink-wrapped adj.
sous film rétractable
"The shrink-wrapped DVD was on the shelf."
pre-shrink v.
décatir
"They pre-shrink the cotton before making shirts."
shrink-wrapping adj.
sous film plastique
"The shrink-wrapping machine is used for sealing products."
shrink fit n.
ajustement par rétreint
"The metal ring was secured using a shrink fit."
shrink wrap licence n.
licence sous film rétractable
"The software came with a shrink wrap licence."
Synoniemen voor shrank in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
shrank from
1770
shrank back
450
Resultaten: 1398. Exact: 1398. Verstreken tijd: 53 ms.
