Vertaling van "side flaps" in Frans
The side flaps cover your ears for extra warmth and comfort.
Les rabats latéraux couvrent vos oreilles pour plus de chaleur et de confort.
Fixing hidden under the side flaps for easy installation.
There are two overlapping side flaps.
absorbent article with side flaps mechanically connected to the surface layer
article absorbant pourvu de volets latéraux mécaniquement reliés à la couche de surface
the side flaps close the open sides of the tubular structure.
les pattes latérales ferment les côtés ouverts de la structure tubulaire.
In an alternate embodiment of the present invention, the disposable absorbent article will have side flaps joined to the main body portion and an oriented hook fastening material joined to the side flaps.
Dans un autre mode de réalisation de la présente invention, l'article absorbant jetable possède des pattes latérales réunies à la partie corps principale et un matériau de fixation à crochets orienté réuni aux pattes latérales.
The web may be folded laterally inward to form the side flaps.
Ladite bande peut être pliée latéralement à l'intérieur pour former les rabats latéraux.
The chassis may also comprise a water-impermeable backseat and laterally opposing side flaps.
Le châssis peut également comprendre une feuille arrière imperméable à l'eau et latéralement à l'opposé des rabats latéraux.
A compact individual package for a sanitary napkin having side flaps is disclosed.
L'invention porte sur un emballage individuel compact pour serviette hygiénique pourvu de rabats latéraux.
on top of the stack with one or more side flaps
au sommet de l'empilement avec un ou plusieurs volets latéraux
perforated lines are formed in both side flaps, respectively
des lignes perforées sont formées dans les deux rabats latéraux, respectivement
are sandwiched between the folded down side flaps
soient pris en sandwich entre les volets latéraux pliés vers le bas
disposition aide for a sanitary napkin with side flaps
dispositifs facilitant le positionnement d'une serviette hygiénique à rabats latéraux