Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
sieving
Vertaling van "sieving" in Frans
Definitie
A sieving filter was essential for purifying the drinking water.
Un filtre à tamisage était essentiel pour purifier l'eau potable.
The sieving allows to refine your compost and to use it more easily.
Le tamisage permet d'affiner votre compost et de l'utiliser plus facilement.
Widely used for fertilizer and gravel sand sieving.
Largement utilisé pour le criblage d'engrais et de gravier.
The reported results may differ from those obtained by conventional sieving techniques.
Les résultats publiés peuvent être différents de ceux obtenus selon les techniques de criblage classiques.
After sieving there should be no residue on the sieve.
Après filtrage, on ne doit observer aucun fragment sur la toile.
Precise and efficient sieving of any powders, particles or viscous fluid.
Tamisage précis et efficace de toutes les poudres, particules ou fluides visqueux.
The sieving and dewatering of sediments takes place on the second barge.
Le tamisage et la déshydratation de sédiments se fait sur le deuxième chaland.
Sharp fractions are obtained even after very short sieving times.
Des fractions nettes sont obtenues même après de très courtes durées de tamisage.
Additionally, it is used for the sieving of other goods.
Par ailleurs, elle est utilisée pour le tamisage de divers produits.
She used a sieving technique to separate the fine flour from the coarse grain.
Elle a utilisé une technique de tamisage pour séparer la fine farine du gros grain.
The sieving of materials ensured only pure substances were retained for the experiment.
Le tamisage des matériaux assurait que seules les substances pures étaient retenues pour l'expérience.
His sieving method made the cooking process much smoother and faster.
Sa méthode de tamisage a rendu le processus de cuisson beaucoup plus fluide et rapide.
We need a sieving strategy to enhance the quality of our products.
Nous avons besoin d'une stratégie de tamisage pour améliorer la qualité de nos produits.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met sieving: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
memory like a sieve n.
mémoire de poisson rouge
"With a memory like a sieve, she often misplaces her keys."
more holes than a sieve adj.
bancal · plein de failles
"His explanation is more holes than a sieve."
! brain like a sieve n.
mémoire de poisson rouge
"She has a brain like a sieve, always forgetting names."
! head like a sieve n.
tête de linotte · tête en l'air
"My brother is a real head like a sieve!"
! leak like a sieve v.
fuir · laisser échapper
"The old roof leaks like a sieve during rain."
! mind like a sieve n.
mémoire de poisson rouge
"With a mind like a sieve, she often misplaces her keys."
sieve out v.
tamiser · filtrer
"She used a strainer to sieve out the lumps from the sauce."
molecular sieve n.
tamis moléculaire
"A molecular sieve separates gases by trapping larger molecules."
sieve tube n.
tube criblé · vaisseau criblé
"Sieve tubes are essential for nutrient distribution in plants."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor sieving in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 887. Exact: 887. Verstreken tijd: 46 ms.
