Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
tamiser
Elle place une passoire sur le bol pour tamiser soigneusement la farine.
She places a colander over the bowl to carefully sift the flour.
Elle va tamiser la farine dans le bol mélangeur pour une meilleure consistance.
She will sift the flour into the mixing bowl for better consistency.
Il faut tamiser la pâte pour obtenir une texture plus légère.
You must sieve the dough to achieve a lighter texture.
Elle doit tamiser la farine avant de faire le gâteau.
She needs to sieve the flour before baking the cake.
Après avoir broyé le charbon, les ouvriers le font tamiser par une grande installation vibrante.
After the coal is ground, the workers run it through a large vibrating screen.
On va tamiser la terre extraite afin d'éliminer les débris et les morceaux de racines.
We're going to screen the excavated soil to get rid of debris and root fragments.
Ce crible en plastique léger est pratique pour tamiser la terre du jardin.
This light plastic sieve is handy for sifting garden soil.
La recette conseille de tamiser le sucre glace afin d'obtenir un glaçage bien lisse.
The recipe suggests sifting the icing sugar to get a perfectly smooth glaze.
Ils ont décidé de tamiser le mélange une dernière fois avant la cuisson.
They decided to sift the mixture one last time before baking.
Le professeur de cuisine montre comment tamiser correctement la farine sans en mettre partout.
The cooking instructor shows how to sift flour properly without getting it everywhere.
Le laboratoire fait tamiser chaque échantillon de sol afin de contrôler sa composition.
The laboratory has each soil sample sieved to check its composition.
Pour ce dessert délicat, il faut tamiser le sucre et la farine séparément.
For this delicate dessert, you need to sift the sugar and flour separately.
On va tamiser la farine pour enlever les petits cailloux et les impuretés.
We're going to sift the flour to remove any small stones or impurities.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor tamiser in het Frans
Suggesties
Resultaten: 1002. Exact: 1002. Verstreken tijd: 41 ms.
