While fishing, I sighted a flash of silver in the water.
En pêchant, j'ai aperçu un éclair argenté dans l'eau.
A harbor porpoise was sighted close to the fishing boat yesterday.
Un marsouin commun a été aperçu près du bateau de pêche hier.
Cyclists with a visual impairment ride in tandem with a sighted guide.
Les cyclistes ayant une déficience visuelle roulent en tandem avec un guide voyant.
The Payan queen has announced that she is pregnant with a sighted child.
La reine payane a annoncé qu'elle était enceinte d'un enfant voyant.
The museum has guides who assist both sighted and visually impaired visitors.
Le musée dispose de guides qui assistent les visiteurs voyants et malvoyants.
The sighted students took notes during the teacher's lecture with enthusiasm.
Les élèves voyants prenaient des notes avec enthousiasme pendant le cours du professeur.
In her sighted world, colors were vibrant and full of life.
Dans son monde de voyante, les couleurs étaient vives et pleines de vie.
Company sighted out in the open, advancing north on our position.
Compagnie aperçue dans l'ouverture, avancez au nord vers notre position.
We've sighted an approaching fleet lead by two battleships.
Nous avons aperçu une escadre composée de deux navires de guerre.
We didn't live high up in the mountains where they are sighted.
Nous ne vivons pas en haut dans les montagnes où ils sont aperçus.
During the summer, brown snakes become more active and are often sighted.
Pendant l'été, les serpents bruns deviennent plus actifs et sont souvent aperçus.
When the clouds parted, I sighted the bright moon shining above.
Quand les nuages se sont dissipés, j'ai aperçu la lune brillante qui luisait au-dessus.
Just recently, a wolf was sighted in the area.
Récemment, un loup a été aperçu dans la région.