Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
significant changes were required
Examples with "significant changes were required" and their translation in Frans
However, significant changes were required to ensure that the questionnaire design was consistent with the methodology being used.
Cependant, des modifications importantes ont été nécessaires afin de s'assurer que la conception du questionnaire concordait avec la méthode utilisée.
As a result of the review it was determined that the reformed project grant competition process is unsustainable on many levels and that significant changes were required.
Son examen a permis de déterminer que le nouveau processus du concours de subventions Projet issu de la réforme n'était pas viable à bien des égards et que des changements importants s'imposaient.
New Brunswick reviewed its current regulations and determined that significant changes were required.
Le Nouveau-Brunswick a révisé sa réglementation actuelle et a déterminé que des modifications importantes devaient être apportées.
Andere resultaten
No significant changes to the questionnaire were required as a result of the pretest.
Aucun changement d'importance n'a dû être apporté au questionnaire en raison du prétest.
This is due to significant user-interface changes that were required in the development of IncrediMail 2.
Ceci est dû aux nombreuses modifications apportées à l'interface utilisateur, qu'exigeait le développement d'IncrediMail 2.
So it's still a significant change would be required.
Donc, c'est quand même un changement important qui serait requis.
In her review, the blue pencil indicated which sections required significant changes.
Dans sa relecture, le crayon rouge indiquait les sections nécessitant des modifications importantes.
It was planned long time ago and required significant changes in code.
Elles étaient prévues depuis longtemps et demandaient d'importantes modifications dans le code.
Significant change required the involvement of all stakeholders.
Tout changement majeur exige la participation de toutes les parties prenantes.
Sustained efforts to implement such a significant change are still required, however.
Des efforts soutenus doivent toutefois être consentis pour mener à bien ces profonds changements.
The Agreement required significant changes from major industries with associated costs.
L'accord exige des changements importants des principales industries ainsi que des coûts qui leur sont associés.
Review of any significant changes required in the external auditors' audit plan. f.
Un examen des modifications importantes requises dans le plan de vérification des vérificateurs externes. f.
This is one of the significant changes required to ensure that asylum seekers are treated fairly and equitably.
Elle fait partie des changements importants à apporter afin d'assurer un traitement juste et équitable aux demandeurs d'asile.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 39296. Exact: 3. Verstreken tijd: 362 ms.
