Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
significant exceptions
Geflecteerde vorm van significant exception
Vertaling van "significant exceptions" in Frans
exceptions importantes
exceptions notables
importantes exceptions
exceptions significatives
principales exceptions
exceptions majeures
There are two significant exceptions to the above.
Il y a deux exceptions importantes à ce qui précède.
Several significant exceptions to that rule are relevant here.
Il y a lieu de mentionner ici plusieurs exceptions importantes à cette règle.
The general approach of the directive is now maximum harmonisation, with a few significant exceptions.
L'approche générale de la directive est à présent favorable à une harmonisation maximale, avec quelques exceptions notables.
The largest increase was for minerals and metals as a group, but although there were some significant exceptions such as cotton, most products in other categories also saw significant price rise.
L'augmentation a été la plus marquée pour les minerais et les métaux mais, en dépit de quelques exceptions notables comme le coton, la plupart des produits des autres catégories ont également enregistré des hausses sensibles.
The requirements of the criteria were not met, with significant exceptions noted.
Les exigences du critère n'étaient pas respectées; d'importantes exceptions ont été notées.
It talks about the need for plain language, which of course I agree with, but it offers significant exceptions and no details.
Il traite de la nécessité d'utiliser un langage clair, ce avec quoi je suis bien sûr d'accord, mais il propose d'importantes exceptions et aucun détail.
There are, however, several significant exceptions.
Il existe cependant plusieurs exceptions importantes.
The draft amendment specifies some significant exceptions to actions taken by the assignee in bankruptcy.
Le projet de modification établit des exceptions importantes concernant l'activité de l'administrateur judiciaire.
The liberal use of certificates would cause significant exceptions to the general application of the sales tax.
L'utilisation libre des certificats donnerait lieu à d'importantes exceptions touchant l'application générale de la taxe de vente.
There are a number of significant exceptions to this rule, many of which are drafted in extremely broad terms and include providing information to government agencies, including law enforcement officials, in a wide variety of circumstances.
Il y a des exceptions importantes à cette règle, dont plusieurs sont rédigées de façon extrêmement générale et couvrent le fait de fournir des renseignements aux agences gouvernementales, y compris aux représentants des organismes d'application de la loi, dans une grande variété de circonstances.
The list, including significant exceptions allowing the provision of certain printing and publishing services and certain telecommunications services, follows
Cette liste, qui inclut des exceptions importantes autorisant la fourniture de certains services d'impression et de publication ainsi que de services de télécommunication, est la suivante
With some significant exceptions, the overall picture shows that the employment situation worldwide has not improved since the adoption of commitment 3.
Malgré quelques exceptions notables, le tableau d'ensemble révèle que la situation de l'emploi dans le monde ne s'est pas améliorée depuis l'adoption de l'engagement 3.
The only significant exceptions were cavalry and some artillery units who wore a lambskin hat with coloured cloth tops.
Les seules exceptions notables étaient la cavalerie et l'artillerie, qui portaient des chapeaux en peau d'agneau ornés de tissu coloré et les régiments albanais qui arboraient un fez blanc.
Synoniemen voor significant exceptions in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 59. Exact: 59. Verstreken tijd: 62 ms.
