Examples with "silty fine" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
It gradually changes to unit 2c identified by a matricial support with a more abundant and less carbonated silty fine fraction.
Elle passe graduellement à l'unité 2c identifiée par un support plutôt matriciel avec une fraction fine limoneuse plus abondante et moins carbonatée.
Comparison of results with measurements in the Dover Straits highlights the interaction between the nearshore silty fine sands and the spatio-temporal variability of hydrodynamics under conditions of tide alone and in wind-generated surface gravity waves superimposed on tide.
La comparaison des prédictions numériques aux mesures recueillies le long du littoral méridional du détroit du Pas-de-Calais montre les interactions entre la bande littorale de sables fins envasés et la variabilité spatio-temporelle de l'hydrodynamique en conditions de courant de marée seul et superposé à une houle de Nord.
42 0.29 Perhaps the most limiting habitat requirement for nesting Bank Swallows is the availability of eroding, vertical banks composed of unconsolidated substrates (e.g., silty fine sands).
L'exigence en matière d'habitat la plus restrictive concernant la nidification de l'Hirondelle de rivage est peut-être la disponibilité de talus verticaux en cours d'érosion composés de substrat non consolidé (p. ex. du sable fin limoneux).
These coarse grained deposits were subsequently overlayed by 150 to 200 cm of fine grained sediments (laminated silty fine sand) deposited during a sea-level rise which took place at that site between 4 and 3 ka.
Ces derniers furent eux-mêmes recouverts de 150 à 200 cm de sédiments fins (sable fin limoneux laminé) correspondant à un faciès intertidal (slikke et schorre inférieur) mis en place lors d'une remontée du NMR survenue à cet endroit entre 4 et 3 ka.
Andere resultaten
A fine, silty clay, soil with a tendency towards limestone.
Terroir de texture très fine, argilo-limoneuse, sableuse, à tendance calcaire.
An operating method for cyclic triaxial testing is proposed to identify the dynamic properties of silty or clayey fine soils in the laboratory.
Résumé Une méthode d'exploitation des essais triaxiaux cycliques est proposée pour identifier les propriétés dynamiques des sols fins limoneux ou argileux au laboratoire.
The Roman seaports of Beirut, Sidon and Tyre are characterised by fine silty sands with a marine lagoonal fauna.
Les bassins romains de Beyrouth, Sidon et Tyr sont caractérisés par des sables fins limoneux et une faune marine lagunaire.
This modelling step revealed the presence of a fine silty unit and exposed scenarios of its distribution.
La présence d'une unité silteuse fine a d'abord été délimitée à la main.
Sometimes we can also apply an alkali extraction to remove humic acid, but this is dependent on size and also if the fine-grained silty peat does not dissolve in the alkali.
Parfois, nous pouvons également appliquer une extraction alcaline pour éliminer l'acide humique, mais cela dépend de la taille de l'échantillon et également si la tourbe limoneuse à grains fins ne se dissout pas dans l'alcali.
hypochlorous acid applied in the form of calcium hypochlorite will be immobilized and deactivated by a mineral soil (i.e., fine-silty clay loam).
l'acide hypochloreux appliqué sous la forme d'hypochlorite de calcium serait immobilisé et désactivé par un sol minéral (c'est-à-dire un loam argileux à fraction limoneuse fine).
Roussillon. During the late Pliocene, the Roussillon plain was the site of repeated accumulations of fine-grained silty deposits, locally intercalated with sandy-gravelly flood deposits.
Pendant le Pliocène supérieur, la plaine du Roussillon est le site d'accumulations récurrentes de dépôts fins limoneux où s'intercalent parfois quelques alluvions sablograveleuses de forte crue.
Pseudomorphs of cryogenic fissures in stratified medium to fine silty sand and sand at Belchatów, Poland, indicate both epigenetic and syngenetic freezing of sediments at various times during the Pleistocene.
Les fentes cryogéniques pseudomorphiques dans les strates de sable limoneux, de grain moyen à fin, et des sables exposés à Bełchatów, Pologne, révèlent qu'il y a eu congélation épigénétique ainsi que syngénétique des sédiments à différentes périodes durant le Pléistocène.