In terms of reforming local assemblies, there are no silver bullets.
En ce qui concerne la réforme des assemblées locales, il n'existe pas de solution miracle.
We're out of blessed silver bullets.
On a déjà utilisé le peu de balles en argent qu'on avait.
Three silver bullets through the heart.
Trois balles en argent en plein cœur.
We have no weapons, no silver bullets.
On n'a ni armes ni balles d'argent.
And silver bullets... no- one's ever get close enough to try.
Quant aux balles en argent... personne ne s'est approché assez près pour le vérifier.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.