Examples with "silver-screen" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
On the theater's front facade, the fabulous Marquee and Arch proclaimed its silver-screen wonders to the world.
Sur la façade avant du théâtre, la marquise et la voûte fabuleuses ont proclamé ses merveilles d'argent-écran au monde.
Surrounded by mountains in the Saanen valley, Gstaad has been a home away from home for authors, artists and iconic silver-screen stars for years.
Entourée de montagnes dans la vallée de Saanen, Gstaad est depuis des années un lieu de résidence pour les auteurs, les artistes et les stars emblématiques du petit écran.
So should it be with the Prince of the silver-screen.
Il devrait en être de même avec le Prince de l'écran.
2011 Overview Thirty years after silver-screen archaeologist Indiana Jones embarked on his first quest, GSM was given the opportunity to collaborate with Lucasfilm in the creation and development of an international travelling exhibition celebrating Indy and his practice.
2011 Vue d'ensemble Trente ans après la première quête du célèbre archéologue Indiana Jones, GSM a eu l'occasion de collaborer avec Lucasfilm dans la création et le développement d'une exposition itinérante internationale célébrant Indy et son métier.
I'm beginning to understand why Venezuela was irked by Mercenaries 2 (few countries or cities have embraced their silver-screen career like New York has).
Je commence à comprendre pourquoi le Venezuela n'a pas apprécié Mercenaries 2 (peu de pays ou villes ont accepté leur destin hollywoodien comme New York).
Unlike some other transfer houses, we do NOT project your film's image onto a secondary image, (such as a silver-screen or matt glass) but rather it goes straight onto our high-end 3CCD chip industrial camera.
A la différence d'autres, nous ne projettons pas les images de vos films sur un écran ou une plaque matte pendant leur transfert. L'image est projetée directement sur la 3CCD de haute qualité d'une caméra professionnelle.
Well, despite her mother's hopes, Mastroanni could not resist the attractive alure of the silver-screen's as she followed in her footsteps to become an actress too.
Malgré les attentes de sa mère, Chiara n'a pas pu résister à l'appel des caméras et a finalement décidé de devenir actrice à son tour.
Andere resultaten
The silver screen has always been a powerful medium for storytelling.
Le grand écran a toujours été un puissant moyen de raconter des histoires.
The novel was adapted for the silver screen by a renowned director.
Le roman a été adapté pour le grand écran par un réalisateur renommé.
Her love for the silver screen inspired her to become a film critic.
Son amour pour le septième art l'a inspirée à devenir critique de cinéma.
The film festival celebrated the magic of the silver screen with classic movies.
Le festival de cinéma a célébré la magie du septième art avec des films classiques.
Studying the silver screen reveals much about our culture and society.
Étudier le cinéma en dit long sur notre culture et notre société.
The silver screen can evoke laughter, tears, and deep reflection.
Le cinéma peut susciter le rire, les larmes et une profonde réflexion.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.