An array declaration is similar to that of a simple variable declaration.
Creating an object is similar to creating a simple variable.
In conclusion, if we want to pass a simple variable by reference, it must be included in an array...
En conclusion, si l'on veut passer une variable simple par référence, il faut l'inclure dans un tableau...
This is a particularly easy mistake to make with simple variable names like i, j, and so on.
C'est une erreur particulièrement facile à commettre avec des noms de variables simples comme i, j, etc.
This is the exception to being able to use structured variable names anywhere a simple variable name may occur.
C'est la exception où vous ne pouvez pas utiliser une variable système structurée, là où une variable simple fonctionnerait.
With one exception, you can refer to structured variable components using compound names in any context where simple variable names can occur.
A une exception près, il est possible de faire référence à une variable système structurée en utilisant des noms composés, dans un contexte où un nom de variable simple est utilisé.
It is very important to select the right type from the start, because when you use a simple variable in a conditional variable, specific processing operations will become available based on the selected type.
Il est important de choisir le bon type dès la création, en effet, lorsque vous utilisez une variable simple dans une variable conditionnée, des traitements spécifiques au type seront accessibles.
But if we change the contents of a reactive variable after changing that of a single variable of which another reactive variable also depends, then it is the new value of the simple variable that will be used in the update.
Mais si on change le contenu d'une variable réactive après avoir changé celui d'une variable simple dont dépend aussi une autre variable réactive, alors c'est la nouvelle valeur de la variable simple qui sera prise en compte dans la mise à jour.
True = force attributes to be returned as array; False = force attributes to be returned as a simple variable
Vrai = forcer le retour des attributs en tableaux, Faux = forcer le retour des attributs en variables simples
Consequently, power prices will probably differ from the simple variable cost of the marginal technology.
De fait, les prix de l'électricité vont probablement différer du simple cout variable de la technologie marginale.
By changing the value of a simple variable, the tone generator can be enabled or disabled for a codec.
En changeant la valeur d'une simple variable, le générateur de ton peut être activé ou désactivé pour un codec.
It gives the possibility to track different versions of code, input, and output which can be a simple variable or a whole file content.
Il offre la possibilité de suivre différentes versions de code, d'entrée et de sortie qui peuvent être une simple variable ou le contenu d'un fichier entier.
It is indeed urgent to take advantage of this period of inactivity to propose other solutions that will enable us to reach an international agreement in which agriculture is not just a simple variable in the negotiations.
Il est en effet urgent de mettre à profit cette période de latence pour proposer d'autres solutions qui permettront de parvenir à un accord international où l'agriculture ne sera plus une simple variable d'ajustement des négociations.