Examples with "simple-minded fool" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
She's a simple-minded fool, so she acted without thinking.
Elle a toujours été très naïve, elle agit sans réfléchir.
No! I mean, yes, but... Oh, you're not the witless simple-minded fool everybody takes you for.
Non! Enfin, si, mais... Oh, tu n'est pas l'idiot écervelé que tout le monde croit que tu es.
No! I mean, yes, but... Oh, you're not the witless simple-minded fool everybody takes you for.
En fait, tu n'es pas aussi simplet que ça!
Which as any simple-minded fool knows is exactly where a runaway slave would just naturally gravitate.
Tout droit jusqu'à Cairo, qui est, comme chacun sait, exactement le genre d'endroit où un esclave fugitif voudrait se rendre.
Andere resultaten
Reality is a construct of simple-minded fools, who can't function in the absence of boundaries.
La réalité est un concept inventé par des simples d'esprit incapables de fonctionner en l'absence de frontières.
In fact, those that make such a charge are either simple-minded fools or unmitigated anti-Semitic scoundrels.
En réalité, les gens qui portent ce genre de jugement sont soit des fous simplets, soit de pures canailles antisémites.
The second group is made up of people who treat the Sages as simple minded fools and ridicule the words of the Midrash.
Le deuxième groupe est composé de gens qui traitent les Sages comme des imbéciles simples d'esprit et à ridiculiser les paroles du Midrach.
I can't deal with simple-minded fools like you!
Je ne supporte plus ton air niais!
Because you keep thinking of me as simple-minded ignorant fool.
Parce que vous continuez à penser que je suis simple d'esprit et ignorant.
You made me a simple-minded ignorant fool and you ask what?
Ne m'avez-vous pas fait passer pour un simple d'esprit et un ignorant?
Oh, no, my fat-gutted friend. I am not the illiterate, simple-minded native you are fool enough to take me for. I am a great man.
Non, mon gros ami, je ne suis pas l'indigène naïf et illettré que vous croyez. Je suis un homme important.
And being a fool, he was simple-minded.
Étant fou, il est simple d'esprit.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.