Good lighting can bring to life even the simplest living room decor.
Un bon éclairage peut donner vie même au décor de salon le plus simple.
A throw pillow adds personality to even the simplest furniture.
He speaks so fast that he can make even the simplest message hard to follow.
Il parle si vite qu'il peut rendre obscur même le message le plus simple.
Even the simplest meal can feel so chic when presented beautifully.
Même le repas le plus simple peut paraître raffiné quand il est bien présenté.
I cannot stand his complaining remarks about the simplest tasks.
He explained it as though it were the simplest thing to understand.
Il l'expliquait comme si c'était la chose la plus simple à comprendre.
She always knows how to work out the simplest solution.
Elle sait toujours comment trouver la solution la plus simple.
Joy can spring from the simplest moments spent with loved ones.
The politician cut a sorry figure after failing to answer the simplest questions.
Le politicien fit piètre figure après avoir échoué à répondre aux questions les plus simples.
A fashionable outer can elevate even the simplest outfit instantly.
Un pardessus à la mode peut instantanément rehausser la tenue la plus simple.
Joy can be found nowhere else but in the simplest moments.
La joie ne se trouve que dans les moments les plus simples.
Her heavenly voice gives even the simplest songs an unexpected depth.
Sa voix angélique donne aux chansons les plus simples une profondeur inattendue.
After a thorough review of the offers, they opted for the simplest solution.
Après un examen mûr des offres, ils ont choisi la solution la plus simple.